上海市闵行区人民法院民 事 裁 定 书（2015）闵民二(商)初字第600号原告岳铭江，男，1968年9月29日出生，汉族，住天津市。委托代理人姚林胜，上海宝申理律师事务所律师。委托代理人米泉松，上海宝申理律师事务所律师。被告韩涛，男，1961年8月22日出生，汉族，户籍地广东省深圳市，现住上海市闵行区。本院在审理原告岳铭江与被告韩涛股权转让纠纷一案期间，原告岳铭江于2015年3月5日向本院提出财产保全的申请，要求冻结被告韩涛的银行存款人民币1,256,499.62元或查封、扣押其相应价值的财产。原告对此已提供担保。
本院认为，原告岳铭江的申请符合有关法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条第一款、第二款、第一百零二条、第一百零三条之规定，
裁定如下：冻结被告韩涛的银行存款人民币1,256,499.62元或查封、扣押其相应价值的财产。本裁定书送达后立即执行。
如不服本裁定，可以向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。
审判员 刘学勤
二〇一五年三月十八日
书记员 王益华附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条人民法院对于可能因当事人一方的行为或者其他原因，使判决难以执行或者造成当事人其他损害的案件，根据对方当事人的申请，可以裁定对其财产进行保全、责令其作出一定行为或者禁止其作出一定行为；当事人没有提出申请的，人民法院在必要时也可以裁定采取保全措施。人民法院采取财产保全措施，可以责令申请人提供担保，申请人不提供担保的，裁定驳回申请。……第一百零二条保全限于请求的范围，或者与本案有关的财物。第一百零三条财产保全采取查封、扣押、冻结或者法律规定的其他方法。人民法院保全财产后，应当立即通知被保全财产的人。财产已被查封、冻结的，不得重复查封、冻结。 关注公众号“”