南昌市青云谱区人民法院民 事 裁 定 书（2015）青民保字第33号
申请人：郑海龙，男，1993年11月12日生，汉族，住南昌县，
被
申请人：吴文华，男，1966年12月7日生，汉族，住南昌市青山湖区，
被
申请人：南昌市华联汽车运输有限公司，地址：南昌市西湖区解放西路317号。
法定代表人：邹真元。
申请人郑海龙因与被申请人吴文华、南昌市华联汽车运输有限公司发生交通事故需其赔偿人身、财产损失，于2015年3月17日向本院提出申请，要求对被申请人吴文华、南昌市华联汽车运输有限公司的银行存款18000元或扣押、查封相应价值财产，并已提供了担保人郑文华、章建红共同所有的用以担保的坐落于青云谱区广州路博泰魏玛峰尚XX#楼X区X单元XXX室（第二层）房屋一套进行担保。经审查，
本院认为，申请人郑海龙的申请符合有关法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条、第一百零三条、第一百零八条之规定，
裁定如下：
一、冻结被申请人吴文华、南昌市华联汽车运输有限公司的银行存款18000元，不足部分查封、扣押其相应的价值财产。
二、查封担保人担保人郑文华、章建红共同所有的用以担保的坐落于青云谱区广州路博泰魏玛峰尚XX#楼X区X单元XXX室（第二层）房屋一套。申请人郑海龙应当在本裁定书送达之日起三十日内向本院起诉，逾期不起诉的，本院将解除财产保全。本裁定书送达后立即执行。
如不服本裁定，可以向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。
代理
审判员 魏荣平
二〇一五年三月十八日
书 记 员 罗斌强 来源：百度搜索“”