重庆市江津区人民法院行 政 裁 定 书（2015）津法行初字第00075号
原告：邹某甲，男，汉族，2007年3月30日出生，住重庆市江津区。
原告：邹某乙，男，汉族，2007年3月30日出生，住重庆市江津区。上述二原告
法定代理人：邹胜龙，男，汉族，1970年6月12日出生，住重庆市江津区。
被告：重庆市江津区公安局，住所地：重庆市江津区几江办事处大同路160号，组织机构代码：00932030-X。
法定代表人：刘新跃，局长。
委托代理人：段松，该局工作人员，一般代理。
原告邹某甲、邹某乙不服被告重庆市江津区公安局不履行法定职责一案，于2015年2月3日向本院提起行政诉讼。本院受理后，向被告送达了起诉状副本、应诉通知书和举证通知书。本院根据《最高人民法院关于开展行政诉讼简易程序试点工作的通知》，适用简易程序。2015年3月9日，原告邹某甲、邹某乙向本院递交了撤诉申请，自愿撤回起诉。
本院认为，原告邹某甲、邹某乙要求撤回起诉是其真实意思表示，符合法律规定的撤诉条件，应予准许。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第五十一条之规定，
裁定如下：准许原告邹某甲、邹某乙撤回起诉。案件受理费50元，减半收取25元，由原告邹某甲、邹某乙负担。
代理
审判员 倪晓晶
二〇一五年三月九日
书 记 员 王蜀舟 来自