江苏省南京市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）宁民终字第5336号上诉人（原审被告）雷婷婷，女，1980年6月4日生，汉族，无业。委托代理人娄正京，江苏联创伟业律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘平祖，男，1945年4月15日生，汉族，退休工人。
上诉人雷婷婷因相邻关系纠纷一案，不服南京市浦口区人民法院（2014）浦民初字第2064号民事判决，向本院提起上诉。本院在审理本案过程中，上诉人雷婷婷于2015年3月3日书面申请撤回上诉。
本院经审查认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。上诉人雷婷婷申请撤回上诉，系其真实意思表示，不违反法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条、《诉讼费用交纳办法》第十五条之规定，
裁定如下：准许上诉人雷婷婷撤回上诉，双方均按原审法院判决执行。二审案件受理费80元，减半收取40元，由上诉人雷婷婷负担。本裁定为终审裁定。
审 判 长 於小璞
审 判 员 赵 鸣
代理
审判员 罗正华
二〇一五年三月九日
书 记 员 沈 廉 百度搜索“”