山东省淄博市中级人民法院执 行 裁 定 书（2015）淄执字第16-1号申请执行人中国工商银行股份有限公司淄博临淄支行。住所地：山东省淄博市临淄区。负责人赵有锋，行长。被执行人淄博薪南建设有限公司。住所地：山东省淄博市临淄区。法定代表人赵永训，经理。被执行人淄博衍森油田科技有限公司。住所地：山东省淄博市临淄区。法定代表人张志明，经理。被执行人淄博蓝森工贸有限公司。住所地：山东省淄博市临淄区。法定代表人边军，经理。被执行人甘肃衍河油田开发有限公司。住所地：甘肃省庆阳市庆城县。法定代表人赵徵，经理。被执行人赵永训，系淄博薪南建设有限公司经理。被执行人贾翠华，与被执行人赵永训是夫妻关系。本院在执行中国工商银行股份有限公司淄博临淄支行与淄博薪南建设有限公司、淄博蓝森工贸有限公司、淄博衍森油田科技有限公司、甘肃衍河油田开发有限公司、赵永训、贾翠华金融借款合同纠纷一案中，查明被执行人淄博薪南建设有限公司名下的土地使用权系农村集体建设用地，房产被其他法院查封；淄博蓝森工贸有限公司、甘肃衍河油田开发有限公司名下无土地、房产登记信息，虽有设备一宗，但暂不具备变现条件；被执行人贾翠华名下虽有房产一处但被其他法院查封；被执行人淄博衍森油田科技有限公司、赵永训暂无可供执行的财产。综上，上述被执行人名下虽有财产，但现无法启动评估拍卖程序，难以执行。被执行人淄博薪南建设有限公司、淄博蓝森工贸有限公司、淄博衍森油田科技有限公司、甘肃衍河油田开发有限公司、赵永训、贾翠华无其他可供执行财产，申请执行人中国工商银行股份有限公司淄博临淄支行亦提供不出被执行人淄博薪南建设有限公司、淄博蓝森工贸有限公司、淄博衍森油田科技有限公司、甘肃衍河油田开发有限公司、赵永训、贾翠华其他可供执行的财产或财产线索，申请执行人中国工商银行股份有限公司淄博临淄支行申请执行标的10243711.00元（不含延迟履行期间的加倍债务利息）本次执行未果。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项的规定，
裁定如下：终结山东省淄博市中级人民法院（2014）淄商初字第251号民事判决书的本次执行程序。申请执行人中国工商银行股份有限公司淄博临淄支行在具备执行条件时可以向本院申请恢复执行。本裁定送达后即发生法律效力。
审 判 长 郭晓伯
审 判 员 孙兆静
代理
审判员 李景收
二〇一五年三月六日
书 记 员 吴宝川 来自