天津市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）二中保民终字第83号上诉人（原审被告）范民，女，1970年3月9日出生，汉族。委托代理人郭建会，天津全工律师事务所律师。被上诉人（原审原告）天津金海岸物业管理有限公司，住天津经济技术开发区第三大街87号星月轩2号楼2-102。法定代表人李毅，董事长。委托代理人陈家贵，男，该公司物业项目经理。
上诉人范民因物业服务合同纠纷一案，不服天津市滨海新区人民法院（2014）滨功民初字第2074号民事判决，向本院提起上诉。本院在审理本案过程中，上诉人范民以双方当事人已达成庭外和解协议为由，于2015年1月30日向本院申请撤回上诉。
本院经审查认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。现双方当事人达成庭外和解，上诉人以此为由申请撤回上诉，符合法律规定，依法应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定，
裁定如下：准许上诉人范民撤回上诉，原审判决不再执行。二审案件受理费135元，减半收取67.5元，由上诉人范民负担。本裁定为终审裁定。
审 判 长 赵志宏
代理
审判员 卢 伟
代理
审判员 滕光鑫
二〇一五年一月三十日
书 记 员 李冬梅速 录 员 苏 杭 关注公众号“”