（2014）忻民初字第871号

裁判日期: 2014-09-26

公开日期: 2015-03-03

案件名称

原告杨某某与被告常某某离婚纠纷民事判决书

法院

忻州市忻府区人民法院

所属地区

忻州市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

杨＊＊,常＊＊

案由

离婚纠纷

法律依据

《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十二条第一款

全文

山西省忻州市忻府区人民法院民 事 判 决 书（2014）忻民初字第871号原告杨＊＊，女，汉族，1979年3月4日生，山西省忻州市忻府区人。被告常＊＊，男，汉族，1975年2月23日生，山西省忻州市忻府区人。原告杨＊＊诉被告常＊＊离婚纠纷一案，本院于2014年7月21日立案受理。依法由审判员焦旭林适用简易程序公开开庭进行了审理，原告杨＊＊、被告常＊＊均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，原、被告经人介绍相识后于2000年10月举行结婚仪式并共同生活，2001年4月10日办理结婚登记。20＊＊年＊月＊＊日生育一女，取名常＊＊，20＊＊年＊月＊＊日生育一子，取名常＊＊，现二人均随被告抚养生活。由于婚前双方缺乏了解，婚后夫妻经常吵闹。2014年4月8日，双方再次发生争吵，原告离家出走至今。综上，原告认为被告存在家庭暴力，严重伤害到夫妻感情，无法再继续共同生活，故原告请求法院判决原、被告离婚；婚生女常＊＊随原告抚养生活，婚生子常＊＊随被告抚养生活，抚养费各自负担；依法分割夫妻共同财产。被告辩称，为了两个孩子，被告不同意离婚，被告保证以后和原告一起好好过日子。经审理查明，2000年原、被告经人介绍认识，并于当年10月份举行了结婚仪式，2001年4月10日办理了结婚登记。婚后夫妻感情较好，并于20＊＊年＊月＊＊日生育一女，取名常＊＊，20＊＊年＊月＊＊日生育一子，取名常＊＊，现二人均随被告抚养生活。2014年4月8日双方因家庭琐事发生争吵后，原告与被告分居至今。婚后双方共同财产有＊＊小区购商品房一套。原告在庭审中诉称，2008年在＊＊小区购商品房一套，首付支付了10万元，还有共同存款10万元、共同债权有被告姑姑借款7000元。被告辩称，购房款首付10万元都是向被告父母借的，现已还清。被告认可有共同存款10万元及其姑姑借款，但辩称共同存款10万元除还其母亲2万元，其余款用于开饭店和找原告支出。被告又提出其连襟借款1万元，原告在庭审中称该借款已归自己。此为本案事实。本院认为，原、被告结婚多年，婚姻基础较好，婚后感情尚可并生育一女一子，虽因琐事偶有争吵，但双方应本着互让互谅的原则，加强沟通，仍可以继续生活，且两个未成年孩子需要一个和谐稳定的生活环境，鉴于双方夫妻感情尚未彻底破裂，双方仍有和好可能，故对原告的诉讼请求不予支持。依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：不准原告杨＊＊与被告常＊＊离婚。案件受理费200元减半收取100元由原告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于山西省忻州市中级人民法院。审判员　　焦旭林二〇一四年九月二十六日书记员　　刘　强 来自：