（2014）顺民一小字第38号

裁判日期: 2014-09-25

公开日期: 2014-10-29

案件名称

夏万顺与齐淑芳财产损害赔偿纠纷一审民事判决书

法院

抚顺市顺城区人民法院

所属地区

抚顺市

案件类型

民事案件

审理程序

其他

当事人

夏万顺,齐淑芳

案由

财产损害赔偿纠纷

法律依据

《中华人民共和国物权法》：第三十七条

全文

辽宁省抚顺市顺城区人民法院民 事 判 决 书（2014）顺民一小字第38号原告夏万顺，男，1964年1月31日出生，汉族，无职业，住顺城区。被告齐淑芳，女，1960年8月26日出生，汉族，抚顺市矿灯厂退休工人，住顺城区。原告夏万顺诉被告齐淑芳财产损害赔偿纠纷一案，本院于2014年9月3日立案受理。依法由审判员王迪适用小额诉讼程序公开开庭进行了审理。原告夏万顺、被告齐淑芳均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2014年8月20日4时，被告故意将我吉利轿车右侧车身划坏。我到派出所报案，被告拒绝赔偿损失，顺城公安分局给予其行政拘留两日的行政处罚。现诉至法院，请求被告赔偿修车费1030元、车辆损失2000元、误工费500元，合计3530元。被告辩称，我划坏原告车辆属实。关于车辆损失、误工费并未实际发生，不同意赔偿。关于修车费，原告请求过高，其提供的修车收据我不认可。经审理查明，原告的女儿于被告的侄儿原系夫妻关系，后因感情不和离婚，原、被告双方产生矛盾。2014年8月20日4时，被告齐淑芳在顺城区北关交通岗附近将原告所有的辽DC43**号轿车右车身划坏。原告报案后，经抚顺市公安局顺城公安分局调解未果，2014年8月27日被告被给予行政拘留二日的行政处罚。另查，原告于2014年8月30日将车辆送到抚顺市新时代汽车维修中心修理，修理费1030元。本院所确认的上述事实有原告提供的身份证、行驶证复印件、抚顺市公安局顺城公安分局出具的行政处罚决定书、抚顺市新时代汽车维修中心出具的修车发票、视频资料及双方当事人开庭陈述笔录在案为凭，这些证明材料已经开庭对质和本院审查，可以采信。本院认为，物权受到侵害，权利人有权要求侵权人赔偿相应的损失。本案中，被告对原告有意见本应通过正常途径解决，相反却故意损坏原告财物，给原告造成损失，被告对因其过错造成原告财产损失应予赔偿。对于修车费一节，本院依据其提供的收据予以确认。对于车辆损失及误工费，因无事实和法律依据，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国物权法》第三十七条之规定，判决如下：被告齐淑芳于本判决生效后立即赔偿原告夏万顺修车费1030元。案件受理费50.00元，由被告被告齐淑芳负担。本判决为终审判决。审判员　王　迪二〇一四年九月二十五日书记员　张思敏 百度搜索“”