（2014）西调确字第20133号

裁判日期: 2014-08-07

公开日期: 2015-06-29

案件名称

孙亚妹等申请确认人民调解协议效力一审民事裁定书

法院

北京市西城区人民法院

所属地区

北京市

案件类型

民事案件

审理程序

其他

当事人

孙亚妹,经济日报社

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百九十五条

全文

北京市西城区人民法院民 事 裁 定 书（2014）西调确字第20133号申请人孙亚妹，女，1971年12月8日出生。委托代理人曹海良，北京市亿嘉律师事务所律师。申请人经济日报社，住所地北京市西城区白纸坊东街2号。法定代表人徐如俊，社长。委托代理人康春青。2014年8月6日，申请人孙亚妹、经济日报社向本院提出申请，要求确认在北京物业管理行业协会法律专业委员会签订的京物调（2014）004-42号人民调解协议书合法有效，该协议书内容是：“一、经济日报社向孙亚妹在本协议签收当日一次性发放噪音补偿款1080元（补偿期限自2012年11月至2014年4月，按照每户每月60元计算）。二、孙亚妹放弃主张与本纠纷相关的其他权利。三、孙亚妹承诺不再就此纠纷向任何人以任何理由主张权利。”本院经审查认为，申请人孙亚妹、经济日报社在北京物业管理行业协会法律专业委员会签订的京物调（2014）004-42号人民调解协议书，符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百九十五条之规定，裁定如下：确认申请人孙亚妹、经济日报社在北京物业管理行业协会法律专业委员会签订的京物调（2014）004-42号人民调解协议书有效。本裁定生效后，如有申请人拒绝履行或者未全部履行的，其他申请人可以向本院申请强制执行。本裁定为终审裁定。审判员　　赵海二〇一四年八月七日书记员　　严浩 来源：百度“”