（2014）蔚民初字第462号

裁判日期: 2014-07-07

公开日期: 2014-12-01

案件名称

刘某诉姚某某身体权纠纷一审民事判决书

法院

蔚县人民法院

所属地区

蔚县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

刘某,姚某某

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条

全文

河北省蔚县人民法院民 事 判 决 书（2014）蔚民初字第462号原告刘某，农民。被告姚某某，农民。原告刘某诉被告姚某某身体权纠纷一案，本院于2014年6月4日立案受理，依法由审判员阮进宝适用简易程序公开开庭进行了审理。原、被告均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告刘某诉称，原、被告系邻居，2014年5月6日11时许，被告在自家的房西用石头圈地，影响了原告正常通行，为此，原告找被告沟通，被告不满将原告殴打并受伤住院，经蔚县公安局鉴定原告伤情为轻微伤，因桃花派出所调解未果，请贵院依法判令被告支付医疗费等1万元。被告姚某某辩称，2014年5月6日那天我圈地准备放粪，原告骑着摩托车回来就顶我，下车用拳头打我，还搬我的石头，原告与妻子抓伤我面部，桃花镇派出所找我几次，并拘留我13天，我不同意赔偿原告的费用，因我无赔偿能力。审理查明，原、被告系邻居关系。2014年5月6日上午11时，被告姚某某在自家的房西用石头圈地，准备放粪，正碰原告刘某骑摩托车回来，原告不让被告圈并制止，二人为此发生口角，并相互撕打起来，被告用铁锹捅到刘某的胳膊上，造成原告受伤，之后原告妻子王某某报了警，当日原告住进蔚县人民医院，住院8天，共花医疗费5644.9元。2014年5月15日经蔚县公安局法医鉴定刘贵为钝性外力致面部挫伤、右眼外侧划伤，右耳廓挫伤、左锁骨部擦伤、左上臂挫擦伤，评定为经微伤。2014年5月29日蔚县公安局做出行政处罚决定，对被告姚某某罚款600元，行政拘留13天，因被告拒赔，原告刘某诉至本院。另查明2014年度河北省公布上年度农村居民年纯收入为9102元。本院认为，公民的身体健康受法律保护，被告致原告身体受到侵害，应当承担侵权的民事责任，原、被告本是邻居，因为这一小事发生纠纷，应通过正当渠道去解决，但最后双方采取打架，并致原告受伤，被告应对此次打架负主要责任，被告承担原告损失的80%，原告虽然住院，但对引起发生这次打架也存在一定的过错，应承担次要责任，承担损失的20%，故原告请求被告赔偿医疗费、误工、护理及伙食补助等费用，本院予以支持。误工损失9102÷365=24.94元／天，24.94元／天×8=199.52元，护理费按当地护工标准24.94元／天×8=199.52元，伙食补助费50元／天×8=400元.综观全案本院依据双方当事人陈述，刘某某、夏某某的证明材料，蔚县公安局处罚决定书及法医鉴定书，足以认定，本案事实清楚。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条之规定，判决如下：被告姚某某于本判决生效后的二十日内赔偿原告刘贵某医疗费、误工费、护理费、伙食补助费共计5155.15元。被告如未按判决指定的期间内履行金钱给付义务，即应按《中华人民共和国民事诉讼法》第253条规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费25元，由被告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状及副本两份，上诉于河北省张家口市中级人民法院。审判员　　阮进宝二〇一四年七月七日书记员　　魏则铭附录侵权责任法第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 来自