（2014）洪民初字第1036号
裁判日期: 2014-05-09
公开日期: 2014-08-22
案件名称
王善勇与刘晓宁、王大刚民间借贷纠纷一审民事判决书
法院
泗洪县人民法院
所属地区
泗洪县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
王善勇,王大刚,刘晓宁
案由
民间借贷纠纷
法律依据
《中华人民共和国合同法》：第一百零七条，第二百零六条，第二百零七条，第二百一十一条第一款；《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》：第六条，第七条；最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）：第二十四条；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百四十四条
全文
江苏省泗洪县人民法院民 事 判 决 书（2014）洪民初字第1036号原告王善勇（永），男1968年12月23日生，汉族，职工。被告王大刚，男，1963年9月30日生，汉族，个体户。被告刘晓宁，女，1967年12月20日生，汉族，公务员。原告王善勇诉被告王大刚、刘晓宁民间借贷纠纷一案，本院于2014年3月12日立案受理后，依法组成合议庭，于2014年4月21日公开开庭进行了审理。原告王善勇到庭参加诉讼，被告王大刚、刘晓宁经本院传票传唤，无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王善勇诉称，两被告系夫妻关系。2011年3月12日，被告王大刚为周转资金向原告借款200000元，约定月息4分，借期1年。2011年12月30日，被告王大刚再次向原告借款100000元，约定月息4分，借期1年。借款经原告多次催要，被告未予偿还。请求判令被告偿还原告借款本金300000元及利息138000元，合计438000元，并承担本案的诉讼费用。诉讼中，原告将其诉讼请求变更为：判令被告偿还原告借款本金300000元及利息（按照中国人民银行同期同类贷款基准利率的四倍计算，自借款之日计算至还清之日止），并承担本案的诉讼费用。被告王大刚、刘晓宁未作答辩。经审理查明：被告王大刚为周转资金，于2011年3月12日向原告王善勇借款200000元，约定月利率4%，借期1年；于2011年12月30日向原告王善勇借款100000元，约定借期1年，口头约定月利率4%。对200000元的借款，被告分别于2011年4月13日、5月15日、6月15日、7月18日、8月20日、9月22日、10月26日、11月19日、12月26日，2012年1月12日、3月8日、5月21日、8月25日、9月20日，2013年3月12日、8月30日偿还原告利息8000元、8000元、6000元、6000元、8000元、8000元、8000元、8000元、8000元、8000元、16000元、16000元、18000元、8000元、20000元、5000元。对100000元的借款，被告分别于2012年3月8日、8月25日偿还原告利息12000元、12000元。另查明，两被告系夫妻关系，双方于1995年12月17日登记结婚。再查明，2011年3月12日、2011年12月30日，中国人民银行同期同类贷款基准年利率分别为6.06%、6.56%（6个月至1年）。以上事实由原告提供的借条原件2张及当事人当庭陈述予以证实，本院予以确认。本院认为：原被告之间的借款关系合法有效。双方约定了还款期限，被告王大刚逾期不付属违约行为，应承担继续履行的责任。双方约定的利率超出中国人民银行同期同类贷款基准利率的四倍，超出部分依法不予保护。本案借款发生在两被告婚姻关系存续期间，应按照夫妻共同债务处理，故两被告应共同承担还款责任。被告已支付的利息应按照先息后本的方式进行冲抵（详见附表）。综上，依据《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条第二款，《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条、第七条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释（二）》第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：被告王大刚、刘晓宁共同偿还原告王善勇借款本金220742元及利息（其中128865元按照年利率24.24%自2013年3月13日计算至本判决确定的履行之日止，被告2013年8月30日支付的5000元利息予以扣除；91877元按照年利率26.24%自2012年8月26日计算至本判决确定的履行之日止），于判决生效后10日内履行完毕。如果未在本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费7870元，由原告王善勇负担2370元，被告王大刚、刘晓宁负担5500元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于江苏省宿迁市中级人民法院。根据《诉讼费用交纳办法》的规定，向江苏省宿迁市中级人民法院预交上诉案件受理费7870元（开户行：中国农业银行宿城支行，帐号：460101040004680，户名：宿迁市财政局国库处）。审 判 长 陈 功代理审判员 李叙叙人民陪审员 杜学荣二〇一四年五月九日书 记 员 周 超附：第一笔借款200000元，日利率为：6.06%×4÷365=0.07%1.2011年3月12日-2011年4月13日应付利息：200000元×0.07%×32=4480元实付利息：8000元冲抵本金：3520元剩余本金：196480元2.2011年4月13日-2011年5月15日应付利息：196480元×0.07%×32=4401元实付利息：8000元冲抵本金：3599元剩余本金：192881元3.2011年5月15日-2011年6月15日应付利息：192881元×0.07%×31=4186元实付利息：6000元冲抵本金：1814元剩余本金：191067元4.2011年6月15日-2011年7月18日应付利息：191067元×0.07%×33=4414元实付利息：6000元冲抵本金：1586元剩余本金：189481元5.2011年7月18日-2011年8月20日应付利息：189481元×0.07%×33=4377元实付利息：8000元冲抵本金：3623元剩余本金：185858元6.2011年8月20日-2011年9月22日应付利息：185858元×0.07%×33=4293元实付利息：8000元冲抵本金：3707元剩余本金：182151元7.2011年9月22日-2011年10月26日应付利息：182151元×0.07%×34=4335元实付利息：8000元冲抵本金：3665元剩余本金：178486元8.2011年10月26日-2011年11月19日应付利息：178486元×0.07%×24=2999元实付利息：8000元冲抵本金：5001元剩余本金：173485元9.2011年11月19日-2011年12月26日应付利息：173485元×0.07%×37=4493元实付利息：8000元冲抵本金：3507元剩余本金：169978元10.2011年12月26日-2012年1月12日应付利息：169978元×0.07%×17=2023元实付利息：8000元冲抵本金：5977元剩余本金：164001元11.2012年1月12日-2012年3月8日应付利息：164001元×0.07%×56=6429元实付利息：16000元冲抵本金：9571元剩余本金：154430元12.2012年3月8日-2012年5月21日应付利息：154430元×0.07%×74=7999元实付利息：16000元冲抵本金：8001元剩余本金：146429元13.2012年5月21日-2012年8月25日应付利息：146429元×0.07%×96=9840元实付利息：18000元冲抵本金：8160元剩余本金：138269元14.2012年8月25日-2012年9月20日应付利息：138269元×0.07%×26=2516元实付利息：8000元冲抵本金：5484元剩余本金：132785元15.2012年9月20日-2013年3月12日应付利息：132785元×0.07%×173=16080元实付利息：20000元冲抵本金：3920元剩余本金：128865元16.2013年3月12日-2013年8月30日应付利息：128865元×0.07%×171=15425元实付利息：5000元冲抵本金：0元剩余本金：128865元第二笔借款100000元，日利率为：6.56%×4÷365=0.07%1.2011年12月30日-2012年3月8日应付利息：100000元×0.07%×69=4830元实付利息：12000元冲抵本金：7170元剩余本金：92830元2.2012年3月8日-2012年8月25日应付利息：92830元×0.07%×170=11047元实付利息：12000元冲抵本金：953元剩余本金：91877元 关注微信公众号“”