（2014）倴民初字第1755号

裁判日期: 2014-05-28

公开日期: 2014-11-17

案件名称

夏任宝与李雪松财产损害赔偿纠纷一审民事判决书

法院

滦南县人民法院

所属地区

滦南县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

夏任宝,李雪松

案由

财产损害赔偿纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百四十四条

全文

河北省滦南县人民法院民 事 判 决 书（2014）倴民初字第1755号原告夏任宝，农民。委托代理人张作芳，代理权限：一般代理。被告李雪松。原告夏任宝与李雪松财产损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法由审判员王彦军、王兴盛、武秉坤组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告及其代理人到庭参加了诉讼，被告李雪松经合法传唤无正当理由未到庭，本案现已审理终结。原告诉称，2012年11月份被告在清理青龙河堵埝时致使我的养鸭棚遭受水淹造成损失，经双方协商被告赔偿我养鸭棚遭受水淹造成的损失15000元，并于2012年12月24日履行了5000元，剩下的10000元至今尚未赔付，要求被告给付我剩余的赔偿款10000元。在本院指定的举证期限内，原告向本院提交了2012年12月24日原、被告双方达成的调解协议一份，内容为“证明，由水务局清淤造成老百姓夏任宝鸭子棚被水淹造成损失，经水务局协调，修复鸭子棚并赔偿夏任宝人民币壹万伍仟元整，由于资金缺乏，先支付人民币伍仟元整，剩余款贰拾天后支付。甲方：李雪松。乙方：夏任宝。2012.12.24”。被告未作答辩。经审理查明，2012年12月份被告李雪松在青龙河清淤过程中致使原告的养鸭棚遭受水淹，给原告夏任宝造成了经济损失，2012年12月24日经原、被告协商双方达成协议，被告李雪松负责修复鸭子棚并赔偿原告夏任宝经济损失15000元，被告李雪松当时给付了原告夏任宝5000元，剩下的10000元双方约定20天后给付，但被告李雪松至今未将剩余的赔偿款给付原告夏任宝。本院认为，原、被告双方达成的赔偿协议，合法有效，被告应当按约定履行赔偿义务。原告的诉讼请求本院予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：被告李雪松给付原告夏任宝赔偿款10000元，判决生效即履行。案件受理费50元，由被告负担，此款已由原告已预交，待执行中由被告一并给付原告。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省唐山市中级人民法院。审判长　　王彦军审判员　　王兴盛审判员　　武秉坤二〇一四年五月二十八日书记员　　张　梁 关注微信公众号“”