（2014）深宝法松执字第416－2号

裁判日期: 2014-05-22

公开日期: 2014-06-20

案件名称

卡特彼勒（中国）融资租赁有限公司融资租赁合同纠纷执行裁定书

法院

深圳市宝安区人民法院

所属地区

深圳市

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

卡特彼勒（中国）融资租赁有限公司,张承健,张承荣

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第二百四十二条第一款，第二百四十三条第一款；《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》：第二十六条第一款，第三十八条第一款

全文

广东省深圳市宝安区人民法院执 行 裁 定 书（2014）深宝法松执字第416－2号申请人卡特彼勒（中国）融资租赁有限公司。法定代表人马克·曼宁（MARKALLANMANNING），该公司董事长。委托代理人周崇宇、廖敏儿，广东海建律师事务所律师。被执行人张承健，男，汉族，1975年10月22日出生，户籍住址广东省五华县岐岭镇。被执行人张承荣，男，汉族，1977年3月2日出生，户籍住址广东省五华县岐岭镇。申请执行人卡特彼勒（中国）融资租赁有限公司与被执行人张承健、张承荣融资租赁合同纠纷一案，广州市天河区人民法院作出的（2013）穗天法民二初字第1419号民事裁定书已经发生法律效力。申请执行人卡特彼勒（中国）融资租赁有限公司向本院申请强制执行，本院依法受理。由于被执行人张承健、张承荣至今未按执行令履行生效法律文书确定的义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十二条、第二百四十三条、《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第26条、第38条的规定，裁定如下：冻结、划拨被执行人张承健、张承荣的银行存款（以人民币165，787.35元及利息为限）；不足部分，查封、扣押被执行人相应价值的财产。本裁定书送达后立即发生法律效力。执行员　谌　平二〇一四年五月二十二日书记员　陈春晓 关注微信公众号“”