（2013）静民一（民）初字第2578号

裁判日期: 2014-05-12

公开日期: 2014-10-25

案件名称

洪某某与林甲、林乙法定继承纠纷一审民事判决书

法院

上海市静安区人民法院

所属地区

上海市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

洪某某,林甲,林乙

案由

法定继承纠纷

法律依据

《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第十七条第一款；《中华人民共和国继承法》：第五条，第十条第一款，第十三条第一款，第二十六条第一款

全文

中华人民共和国上海市静安区人民法院民事判决书（2013）静民一（民）初字第2578号原告洪某某。委托代理人许莉静，上海普世律师事务所律师。委托代理人葛晓奇，上海普世律师事务所律师。被告林甲。委托代理人李鸿翱，上海市申华律师事务所律师。被告林乙。原告洪某某诉被告林甲、被告林乙（LINHONG）法定继承纠纷一案，本院于2013年9月27日受理后，依法适用普通程序，由本院组成合议庭，于2014年3月6日公开开庭进行了审理，原告洪某某的委托代理人许莉静、被告林甲的委托代理人李鸿翱到庭参加诉讼。被告林乙（LINHONG）经本院依法公告传唤未到庭参加诉讼，本院缺席审理。本案现已审理终结。原告洪某某诉称，原告洪某某与被继承人林文钦系夫妻关系，生育一子一某，即被告林甲、被告林乙（LINHONG）。被继承人林文钦于2011年10月16日死亡。被继承人死亡后，其名下留有银行存款本金人民币940，000元，具体为：被继承人林文钦名下中国银行账户，账号：XXXXXXX-007000-XXXXXXXXX，户名：林文钦LINWENQIN，静安支行新闸路支行，存折号码：沪（10）XXXXXXX，本金余额为人民币140，000元。被继承人林文钦名下中国银行账户，账号：XXXXXXX-007000-XXXXXXXXX，户名：林文钦，福州华林支行，存折号码：闽（09）XXXXXXX，本金余额为人民币450，000元。被继承人林文钦名下中国邮政储蓄银行整存整取定期储蓄特种存单，存单号码：闽A7XXXX63565，账号：XXXXXXXXXXXXXXXXXXX，户名：林文钦，本金余额为人民币350，000元。上述三笔存款本金共计人民币940，000元，系原告洪某某与被继承人林文钦的夫妻共同财产，其中二分之一份额归原告洪某某所有，二分之一份额归被继承人林文钦所有。现被继承人林文钦死亡，且未立有遗嘱，其个人所有的二分之一份额应作为遗产，按照法定继承程序予以处理。被继承人的父亲林仁清、母亲邹大妹已先于被继承人林文钦死亡。被继承人林文钦除林甲、林乙（LINHONG）外，没有其他子女，故被继承人林文钦的法定继承人为原告洪某某、被告林甲、被告林乙（LINHONG），被继承人名下的财产由上述三位法定继承人等份额继承。被告林甲辩称，原告诉称属实，同意原告的诉请。被告林乙（LINHONG）未到庭答辩。经审理查明，原告洪某某与被继承人林文钦系夫妻关系，生育一子一某，即被告林甲、被告林乙（LINHONG），两被告系姐弟关系。被继承人林文钦于2011年10月16日死亡。被继承人死亡后，其名下留有银行存款本金人民币940，000元，具体为：被继承人林文钦名下中国银行账户，账号：XXXXXXX-007000-XXXXXXXXX，户名：林文钦LINWENQIN，静安支行新闸路支行，存折号码：沪（10）XXXXXXX，本金余额为人民币140，000元。被继承人林文钦名下中国银行账户，账号：XXXXXXX-007000-XXXXXXXXX，户名：林文钦，福州华林支行，存折号码：闽（09）XXXXXXX，本金余额为人民币450，000元。被继承人林文钦名下中国邮政储蓄银行整存整取定期储蓄特种存单��存单号码：闽A7XXXX63565，账号：XXXXXXXXXXXXXXXXXXX，户名：林文钦，本金余额为人民币350，000元。上述三笔存款本金共计人民币940，000元，系原告洪某某与被继承人林文钦的夫妻共同财产，其中二分之一份额归原告洪某某所有，二分之一份额归被继承人林文钦所有。现被继承人林文钦死亡，且生前未立遗嘱，其名下的二分之一份额应作为遗产，按照法定继承程序予以分割。被继承人的父亲林仁清、母亲邹大妹已先于被继承人林文钦死亡。除两被告外，被继承人未育有其他子女。故被继承人林文钦的法定继承人为原告洪某某、被告林甲、被告林乙（LINHONG），被继承人名下的财产由上述三位法定继承人等份额继承。上述事实有原告洪某某、被告林甲的陈述，原告提供的户口簿、常住人口信息、人事证明、死亡医学证明书、银行存折、存单等为证，并经庭审查证属实，本院依法应予确认。本院认为，公民的财产继承权受法律保护。原告系被继承人的配偶，两被告系被继承人的子女，除两被告外，被继承人未育有其他子女。现被继承人死亡，被继承人的父母已先于被继承人死亡，故原告与两被告应作为第一顺序继承人享有继承权。被继承人林文钦名下的银行存款本金人民币940，000元系原告洪某某与被继承人林文钦的夫妻共同财产，其中二分之一份额为原告洪某某所有，二分之一份额为被继承人林文钦所有。被继承人死亡后，其名下的份额作为遗产。因被继承人生前未立遗嘱，故其遗产应按法定继承处理，即由原告洪某某、被告林甲、被告林乙（LINHONG）等份额继承。综上所述，被继承人林文钦名下的银行存款本金人民币940，000元，按照如下份额继承：六分之四份额归原告洪某某所有；六分之一份额归被告林甲所有；六分之一份额��被告林乙（LINHONG）所有。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第十七条，《中华人民共和国继承法》第五条、第十条、第十三条第一款、第二十六条第一款之规定，判决如下：一、被继承人林文钦名下中国银行账户，账号：XXXXXXX-007000-XXXXXXXXX，户名：林文钦LINWENQIN，静安支行新闸路支行，存折号码：沪（10）XXXXXXX，本金余额为人民币140，000元，按照如下份额继承：六分之四份额归原告洪某某所有；六分之一份额归被告林甲所有；六分之一份额归被告林乙（LINHONG）所有。二、被继承人林文钦名下中国银行账户，账号：XXXXXXX-007000-XXXXXXXXX，户名：林文钦，福州华林支行，存折号码：闽（09）XXXXXXX，本金余额为人民币450，000元，按照如下份额继承：六分之四份额归原告洪某某所有；六分之一份额归被告林甲所有；六分之一份额归被告林乙（LINHONG）所有。三、被��承人林文钦名下中国邮政储蓄银行整存整取定期储蓄特种存单，存单号码：闽A7XXXX63565，账号：XXXXXXXXXXXXXXXXXXX，户名：林文钦，本金余额为人民币350，000元，按照如下份额继承：六分之四份额归原告洪某某所有；六分之一份额归被告林甲所有；六分之一份额归被告林乙（LINHONG）所有。案件受理费人民币13，400元，由原告、两被告按照各自享有的遗产份额予以承担，即原告洪某某承担人民币8，934元、被告林甲承担人民币2，233元、被告林乙（LINHONG）承担人民币2，233元。如不服本判决，可在判决书送达之日起，原告洪某某、被告林甲在十五日内，被告林乙（LINHONG）在三十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于中华人民共和国上海市第二中级人民法院。审　判　长　　朱睢洁代理审判员　　荣琼英人民陪审员　　达式喜二〇一四年五月十二日书　记　员　　张鎏馨附：相关法律条文一、《中华人民共和国婚姻法》第十七条夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，归夫妻共同所有：（一）工资、奖金；（二）生产、经营的收益；（三）知识产权的收益；（四）继承或赠与所得的财产，但本法第十八条第三项规定的除外；（五）其他应当归共同所有的财产。夫妻对共同所有的财产，有平等的处理权。二、《中华人民共和国继承法》第五条继承开始后，按照法定继承办理；有遗嘱的，按照遗嘱继承或者遗赠办理；有遗赠扶养协议的，按照协议办理。第十条遗产按照下列顺序继承：第一顺序：配偶、子女、父母。第二顺序：兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。继承开始后，由第一顺序继承人继承，第二顺序继承人不继承。没有第一顺序继承人继承的，由第二顺序继承人继承。本法所说的子女，包括婚生子女、非婚生子女、养子女和有扶养关系的继子女。本法所说的父母，包括生父母、养父母和有扶养关系的继父母。本法所说的兄弟姐妹，包括同父母的兄弟姐妹、同父异母或者同母异父的兄弟姐妹、养兄弟姐妹、有扶养关系的继兄弟姐妹。第十三条同一顺序继承人继承遗产的份额，一般应当均等。……第二十六条夫妻在婚姻关系存续期间所得的共同所有的财产，除有约定的以外，如果分割遗产，应当先将共同所有的财产的一半分出为配偶所有，其余的为被继承人的遗产。…… 来自：