（2014）阿刑初字第79号

裁判日期: 2014-04-10

公开日期: 2014-08-20

案件名称

被告人孟某某犯故意伤害罪一案一审刑事判决书

法院

哈尔滨市阿城区人民法院

所属地区

哈尔滨市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

案由

法律依据

《中华人民共和国刑法（1997年）》：第二百三十四条第一款，第三十六条第一款；《中华人民共和国民法通则》：第一百一十九条；最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释：第一百五十五条第一款

全文

黑龙江省哈尔滨市阿城区人民法院刑事附带民事判决书（2014）阿刑初字第79号公诉机关黑龙江省哈尔滨市阿城区人民检察院。附带民事诉讼原告人邵xx，男，汉族，1984年2月5日出生，无业。诉讼代理人黄凤楼，黑龙江贤进楼律师事务所律师。被告人孟范辉，男，汉族，1983年6月11日出生，初中文化，无业。因涉嫌殴打他人于2013年8月6日被行政拘留，因涉嫌犯故意伤害罪于2013年8月16日被刑事拘留，同年8月29日被逮捕。现羁押于黑龙江省哈尔滨市阿城区看守所。辩护人吴利峰，黑龙江天志律师事务所律师。黑龙江省哈尔滨市阿城区人民检察院以哈阿检刑诉（2014）34号起诉书指控被告人孟范辉犯故意伤害罪，于2014年2月24日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人邵xx向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，于2014年3月28日公开开庭对本案进行了合并审理。黑龙江省哈尔滨市阿城区人民检察院指派检察员张磊、代理检察员刘芳百出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人邵xx及其诉讼代理人黄凤楼、被告人孟范辉及其辩护人吴利峰均到庭参加诉讼。现已审理终结。黑龙江省哈尔滨市阿城区人民检察院指控，被告人孟范辉与被害人邵xx（男，29岁）系同学关系。2013年5月21日6时许，在哈尔滨市阿城区东环家园广场附近，孟范辉与邵xx因琐事发生口角并相互厮打，后孟范辉用拳将邵xx右眼打伤。经法鉴：邵xx右眼无光感，右眼睫状体复位术后，右眼继发视神经萎缩，损伤构成重伤，七级残。针对上述指控，公诉机关向法庭提交了下列证据：1、书证案件来源、户籍证明、现实表现等；2、证人邵xx、刘xx、刘xx等人的证言；3、被害人邵xx的陈述；4、被告人孟范辉的供述和辩解；5、哈尔滨市阿城区公安局法医鉴定所鉴定书。公诉机关认为，被告人孟范辉故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人邵xx诉请判令被告人赔偿其经济损失共计518540元。被告人孟范辉对公诉机关指控的犯罪事实无异议，无辩解意见，同意对邵xx合理赔偿。经审理查明，被告人孟范辉与被害人邵xx（男，29岁）系同学关系。2013年5月21日6时许，在哈尔滨市阿城区东环家园广场附近，孟范辉与邵xx因琐事发生口角并相互厮打，后孟范辉用拳将邵xx右眼打伤。经法鉴：邵xx右眼无光感，右眼睫状体复位术后，右眼继发视神经萎缩，损伤构成重伤，七级残。案发后，被告人孟范辉为被害人邵xx支付医疗费26107元。被告人孟范辉于2013年8月6日被公安机关在黑龙江省哈尔滨市阿城区抓获。上述事实，有经过庭审质证、确认的下列证据证实：1、案件来源及到案经过：2013年5月21日，邵xx报案称，当日早上6点左右，在阿城区东环家园的广场附近被同学孟范辉打伤右眼，接警后，民警立即展开调查工作。2013年8月6日12时许，公安机关在黑龙江省哈尔滨市阿城区将孟范辉抓获。2、证人邵xx证言：其哥哥邵xx被同学孟范辉打伤时，其不在现场，其朋友刘xx看见打仗的过程了，其与刘xx去孟范辉家，孟范辉表示积极给看病。3、证人刘xx证言：2013年5月21日上午，其在哈尔滨市赣水路平安大厦一楼理赔中心遇见邵xx，当时他戴了副墨镜，摘下眼镜后看见他的右眼红肿，自己说是跟别人发生点摩擦，看不见东西并且头晕，后来他躺在了理赔中心的沙发上。4、证人刘xx证言：2013年5月21日早上6点40左右，其在阿城区东环家园广场附近，看见两个年轻的男子在相互骂，后来又相互用拳脚厮打，其中较胖的男子（孟范辉）用拳头打了中等身材的男子（邵xx）眼部一下。后来知道被打的男子是其朋友邵xx的哥哥邵xx。5、被害人邵xx陈述：其与孟范辉是小学同学，2013年5月21日早上，双方因为琐事口角并厮打，孟范辉用拳头打其眼部一下。6、被告人孟范辉供述：2013年5月21日早上6点多，在阿城区东环家园广场附近，因琐事其用拳头打同学邵xx右眼一拳，将其打伤。其为邵xx交付医疗费26107元。7、哈尔滨市阿城区公安局法医鉴定所鉴定书：被鉴定人邵xx损伤构成重伤；七级残。8、诊断书、病例、户籍证明、现实表现等证据附卷佐证。另查明，由于孟范辉的行为，给附带民事诉讼原告人邵xx造成经济损失281078元【其中，医疗费3249元（不包括被告人先行垫付的26107元），鉴定费650元，伤残赔偿金142080元，误工费45000元，护理费10920元，伙食补助费5200元，交通费3000元，被扶养人生活费70979元】。上述事实，有公诉机关及附带民事诉讼原告人提交的下列证据予以证明：1、邵xx医疗费票据；2、鉴定书及鉴定费票据；3、误工证明；4、交通费票据、被扶养人证明。本院认为，被告人孟范辉故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立。附带民事诉讼原告人的损害事实存在，其请求赔偿的合理部分应予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第三十六条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条之规定，判决如下：一、被告人孟范辉犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年六个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年8月6日起至2018年2月5日止）。二、被告人孟范辉于本判决生效后十五日内赔偿附带民事诉讼原告人邵xx经济损失281078元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向哈尔滨市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长　　王伟臣审判员　　何静波审判员　　孙艳英二〇一四年四月十日书记员　　周晓黎宋新磊本判决所依据的法律条文《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。附带民事诉讼当事人就民事赔偿问题达成调解、和解协议的，赔偿范围、数额不受第二款、第三款规定的限制。关注公众号“”