（2013）郸民初字第862号

裁判日期: 2014-04-10

公开日期: 2014-10-24

案件名称

郭素英、郭秀真诉郭增堂、郭增英、王跃春健康权纠纷一案一审民事判决书

法院

郸城县人民法院

所属地区

郸城县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

郭素英,郭秀真,郭增堂,郭增英,王跃春

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条

全文

河南省郸城县人民法院民 事 判 决 书（2013）郸民初字第862号原告郭素英，女，生于1972年10月19日，汉族，住郸城县南丰镇孙楼行政村小孟庄。原告郭秀真，女，生于1967年8月26日，汉族，住郸城县白马镇陈堂行政村禹塘庄。委托代理人刘海清，郸城县148法律服务所法律工作者。被告郭增堂，男，汉族，生于1958年8月21日，住郸城县南丰镇双庙行政村郭庄村***号。被告郭增英，又名郭大朵，女，汉族，生于1963年11月10日，住郸城县南丰镇双庙行政村程庄村***号。被告王跃春，男，汉族，生于1968年2月22日，住郸城县南丰镇磨王庄***号。委托代理人王俊景，河南洺水律师事务所律师。原告郭素英、郭秀真诉被告郭增堂、郭增英、王跃春健康权纠纷一案，原告于2013年5月29日来院起诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2014年2月12日公开开庭进行了审理，原告郭素英及二原告委托代理人刘海清，三被告的委托代理人王俊景到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告郭素英诉称，2011年9月14日16时许，被告郭增堂在家中为其母举行葬礼，原、被告为其母去世发生冲突，三被告将二原告打伤，住院七天。要求被告赔偿二原告医疗费、护理费、精神抚慰金等共计15000元。被告郭增堂、郭增英、王跃春辩称，纠纷是二原告造成的，打架时，王跃春不在场，没有打任何人，郭增英也没有打任何人。公安机关的处罚决定事实不清，证据不足，程序违法不应采信，请求驳回原告的起诉。经审理查明，二原告与三被告系兄妹关系，2011年9月14日下午2时许，原告郭素英、郭秀真到被告郭增堂家中为其母办理丧事，与郭增堂、郭增英发生纠纷并引起撕打，致二原告轻微伤。郸城县公安局于2013年2月25日作出郸公（南）决字（2013）第0107号和第0104号公安行政处罚决定书，分别对郭增英、郭增堂行政拘留10日、罚款500元。郭增英、郭增堂因不服郸城县公安局行政处罚决定，于2013年8月19日向本院提起行政诉讼。本院于2013年11月6日作出（2013）郸行初字第34—35号行政判决书，判决驳回郭增英、郭增堂的诉讼请求，行政判决已生效。另查明，二原告郭素英、郭秀真均属农业家庭户口。二原告郭素英、郭秀真于2011年9月14日在郸城县中医院住院治疗，于2011年9月20日出院，共住院7天。原告郭素英医疗费3052.19元、住院伙食补助费210元（30元／天×7天）、营养费70元、护理费144.31元（7524.94元／年×7天）、误工费144.31元（7524.94元／年×7天）、交通费200元，合计3820.81元。原告郭秀真医疗费3864.3元、住院伙食补助费210元（30元／天×7天）、营养费70元、护理费144.31元（7524.94元／年×7天）、误工费144.31元（7524.94元／年×7天）、交通费200元，合计4632.92元。本院认为，公民享有生命健康权。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入等费用。被告郭增堂、郭增英致二原告轻微伤的事实有生效的《公安行政处罚决定书》和《行政判决书》予以证明。被告郭增堂、郭增英对原告因伤受到的损失应承担赔偿责任。对原告要求被告赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费的诉讼请求本院予以支持。二原告交通费每人酌情认定为200元为宜。原告要求被告赔偿精神抚慰金的诉讼请求于法无据，本院不予支持。二原告要求被告王跃春赔偿损失的依据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定，判决如下：一、被告郭增堂、郭增英于本判决生效之日起五日内赔偿原告郭素英损失3820.81元，赔偿原告郭秀真损失4632.92元；二、驳回原告郭素英、郭秀真的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费500元，由被告郭增堂、郭增英、王跃春承担。如不服本判决，可在本判决送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省周口市中级人民法院。审　判　长　　崔耀润审　判　员　　王新艳人民陪审员　　胡春平二〇一四年四月十日书　记　员　　梁　爽