（2014）宜民一终字第00228号

裁判日期: 2014-03-07

公开日期: 2014-04-08

案件名称

中国人民财产保险股份有限公司潜山支公司、中国人民财产保险股份有限公司安庆市石化支公司与韩传红、余飞、徐义忠、涂长有机动车交通事故责任纠纷案二审民事裁定书

法院

安徽省安庆市中级人民法院

所属地区

安徽省安庆市

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

中国人民财产保险股份有限公司潜山支公司,中国人民财产保险股份有限公司安庆市石化支公司,韩传红,余飞,徐义忠,涂长有

案由

机动车交通事故责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第十三条第一款，第一百五十四条第一款，第一百七十三条，第一百七十五条；最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》若干问题的意见：第一百九十一条

全文

安徽省安庆市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）宜民一终字第00228号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司潜山支公司。负责人：胡旭光，该公司经理。委托代理人：罗竹松，安徽天柱律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司安庆市石化支公司。负责人：姚朝祥，该公司经理。委托代理人：朱敏，该公司员工。被上诉人（原审原告）：韩传红。委托代理人：方存山，安徽中皖律师事务所律师。委托代理人：张金金，安徽中皖律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）：余飞。被上诉人（原审被告）：徐义忠。被上诉人（原审被告）：涂长有。上诉人中国人民财产保险股份有限公司潜山支公司（以下简称潜山保险公司）、中国人民财产保险股份有限公司安庆市石化支公司（以下简称石化保险公司）因与被上诉人韩传红、余飞、徐义忠、涂长有机动车交通事故责任纠纷一案，不服安徽省安庆市宜秀区人民法院于2013年11月6日作出的（2013）宜秀民一初字第00594号民事判决，分别向本院提起上诉。本案在审理过程中，潜山保险公司、石化保险公司分别于2014年2月26日、2014年3月6日向本院提出书面申请，要求撤回上诉。本院认为：民事诉讼当事人依法有权处分自己的诉讼权利。潜山保险公司、石化保险公司申请撤回上诉符合相关法律规定，应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百五十四条第一款第（五）项、第一百七十三条、第一百七十五条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉若干问题的意见》第191条，国务院《诉讼费用缴纳办法》第三十四条第一款之规定，裁定如下：准许上诉人中国人民财产保险股份有限公司潜山支公司、中国人民财产保险股份有限公司安庆市石化支公司撤回上诉。二审案件受理费1307元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司潜山支公司负担653元、中国人民财产保险股份有限公司安庆市石化支公司负担654元。本裁定为终审裁定。审　判　长　　张秀珍审　判　员　　刘梦灵代理审判员　　程　顺二〇一四年三月七日书　记　员　　余月琴附：本案适用的相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条民事诉讼应当遵循诚实信用原则。当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。第一百五十四条裁定适用于下列范围：（五）准许或者不准许撤诉；第一百七十三条第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。第一百七十五条第二审人民法院的判决、裁定，是终审的判决裁定。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉若干问题的意见》第191条当事人在二审中达成和解协议的，人民法院可以根据当事人的请求，对双方达成的和解协议进行审查并制作调解书送达当事人；因和解而申请撤诉，经审查符合撤诉条件的，人民法院应予准许。国务院《诉讼费用交纳办法》第三十四条第一款民事案件的原告或者上诉人申请撤诉，人民法院裁定准许的，案件受理费由原告或者上诉人负担。 来自：