（2014）甬宁刑初字第134号
裁判日期: 2014-03-20
公开日期: 2014-08-20
案件名称
陈春前生产、销售假药罪一审刑事判决书
法院
宁海县人民法院
所属地区
宁海县
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
陈＊＊
案由
生产、销售假药
法律依据
《中华人民共和国刑法（1997年）》：第一百四十一条第一款，第一百四十一条第一款，第六十七条第一款，第六十四条
全文
浙江省宁海县人民法院刑 事 判 决 书（2014）甬宁刑初字第134号公诉机关浙江省宁海县人民检察院。被告人陈＊＊，居民。因涉嫌犯生产、销售假药罪于2013年10月10日被宁海县公安局取保候审，同月30日被逮捕。现羁押于宁海县看守所。辩护人郑四海，浙江中汇律师事务所律师，由宁海县法律援助中心指派。浙江省宁海县人民检察院以宁检刑诉（2014）58号起诉书指控被告人陈＊＊犯生产、销售假药罪，于2014年2月14日向本院提起公诉，并建议适用简易程序审理。本院于同日立案，经审查，认为本案不宜适用简易程序，于2014年3月5日将本案转为普通程序审理，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。浙江省宁海县人民检察院指派代理检察员梅群出庭支持公诉，被告人陈＊＊及其辩护人郑四海到庭参加诉讼。现已审理终结。浙江省宁海县人民检察院指控，2013年2月至10月10日期间，被告人陈＊＊在未取得药品经营许可证的情况下，利用中草药自制了各种药物胶囊，并在宁海县跃龙街道水角凌70号其经营的大樟堂药店内进行销售，从中非法获利。2013年10月10日，公安民警在其店内查获标注有“胃1”、“胃2”、“糖1”、“抗303”等名称的胶囊51瓶，共计4671粒。经鉴定，上述“胃1”、“胃2”、“糖1”、“抗303”等自制胶囊均应按假药论处。为证明上述事实公诉机关当庭出示了被告人陈＊＊的供述及辩解，证人江爱娥、胡竹青的证言，辨认笔录，关于胃肠丸等产品认定为按假药论处的函，搜查笔录，扣押决定书，扣押物品清单及照片，证明，到案经过，户籍信息等证据。公诉机关认为，被告人陈＊＊的行为已构成生产、销售假药罪，提请本院依法判处。被告人陈＊＊及其辩护人郑四海对起诉书指控被告人陈＊＊生产、销售上述药物胶囊的事实均无异议。但被告人陈＊＊认为其自制的胶囊具有疗效，不是假药；辩护人郑四海认为上述胶囊是民间中草药，不是假药，且被告人陈＊＊没有生产、销售假药的主观故意，均认为上述行为不构成生产、销售假药罪。经审理查明，2013年2月至10月10日期间，被告人陈＊＊在未取得药品经营许可证的情况下，利用中草药自制了各种药物胶囊，并在宁海县跃龙街道水角凌70号其经营的大樟堂药店内进行销售，从中非法获利。2013年10月10日，公安民警在其店内查获标注有“胃1”、“胃2”、“糖1”、“抗303”等名称的胶囊51瓶，共计4671粒（其中治疗高血脂胶囊399粒系被告人陈＊＊自用）。经鉴定，上述用于销售的“胃1”、“胃2”、“糖1”、“抗303”等自制胶囊均应按假药论处。2013年10月10日，被告人陈＊＊被公安机关传唤到案。上述事实，有被告人陈＊＊当庭辩解及公诉机关当庭提供，并经法庭质证的下列证据予以证实，本院予以确认。1．被告人陈＊＊的供述和辩解、辨认现场笔录及照片，供认2011年七、八月份开始，其在宁海县跃龙街道水角凌70号开设了一家名叫“大樟堂”的药店，该药店没有向药监部门办理许可证。从2013年2月份开始，其弄来中草药后，配好药方，拿到药房打磨成粉，灌进胶囊，装在药瓶内，标上药名、规格、用量，在该药店销售。至案发前，已向金福娟、江爱娥等人销售3000余粒。2013年10月10日，公安机关在该药店内查获15种胶囊51瓶，共计4671粒。其当庭辩解其中399粒治疗高血脂的胶囊为自用药品。案发后，其对为其打磨、灌装药品的华泰中西大药房进行了指认。2．证人江爱娥（癌症患者）的证言、辨认笔录，证明其曾到陈＊＊的药店内购买过治疗癌症的胶囊，并对陈＊＊进行了指认。3．证人胡竹青（华泰中西大药房负责人）的证言，证明自2013年上半年以来，陈＊＊多次拿药材到其经营的药房打磨成粉。4．关于胃肠丸等产品认定为按假药论处的函，证明公安机关从被告人陈＊＊处扣押的“胃1”、“胃2”、“胃3”、“胃4”、“胃5”、“胃6”、“胃7”、“糖1”、“糖2”、“感冒丸”、“高血脂”、“胃肠丸”、“抗134-2”、“抗303”、“胃头炎”等药品均应按假药论处。5．搜查笔录、扣押决定书、扣押物品清单及照片，证明2013年10月10日，公安机关对被告人陈＊＊经营的“大樟堂”药店进行了搜查，并扣押了标有“胃1”、“胃2”、“胃3”、“胃4”、“胃5”、“胃6”、“胃7”、“糖1”、“糖2”、“感冒丸”、“高血脂”、“胃肠丸”、“抗134-2”、“抗303”、“胃头炎”字样的胶囊51瓶，共计4671粒。6．宁海县食品药品监督管理局出具的证明，证明被告人陈＊＊未办理过药品经营许可证。7．到案经过，证明被告人陈＊＊于2013年10月10日被传唤到案。8．户籍信息，证明被告人陈＊＊的身份情况。本院认为，被告人陈＊＊违反国家药品管理法规，生产、销售假药，其行为已构成生产、销售假药罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人陈＊＊能如实供述犯罪事实，依法可以从轻处罚。本案中，被告人陈＊＊未经批准，私自生产、销售药品胶囊的事实清楚、证据充分，故对其及辩护人郑四海提出的自制胶囊不是假药，没有生产、销售假药的主观故意的意见，本院不予采纳。被告人陈＊＊自制的假药，系违禁品，应当予以没收。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十一条、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人陈＊＊犯生产、销售假药罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币四万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年10月30日起至2015年10月29日止）。二、假药四千六百七十一粒，予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省宁波市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 胡小林人民陪审员 王声旺人民陪审员 方 雷二〇一四年三月二十日代书 记员 胡熙熙 来源：