（2013）宝民一（民）初字第7367号
裁判日期: 2014-02-24
公开日期: 2014-04-07
案件名称
徐某某与石某某离婚纠纷一审民事判决书
法院
上海市宝山区人民法院
所属地区
上海市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
徐某某,石某某
案由
离婚纠纷
法律依据
《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十二条第一款，第三十九条第一款
全文
上海市宝山区人民法院民 事 判 决 书（2013）宝民一（民）初字第7367号原告徐某某。委托代理人王常栋，上海欧瑞腾律师事务所律师。委托代理人管斌，上海欧瑞腾律师事务所律师。被告石某某。委托代理人许丽，上海融孚律师事务所律师。原告徐某某与被告石某某离婚纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告徐某某及其委托代理人王常栋、被告石某某及其委托代理人许丽到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告徐某某诉称，原、被告于2008年8月8日登记结婚，婚后未生育子女。双方婚前缺乏了解，婚后发现性格不合，很难相处，经常发生激烈争吵，且被告有外遇，导致夫妻感情破裂。故起诉要求离婚。被告石某某辩称，被告没有外遇，原告不工作而且吸毒导致夫妻感情破裂，同意离婚。经审理查明，原、被告于2008年8月8日登记结婚，婚后未生育子女，双方于2012年3月分居至今。原告名下有中国农业银行账户（卡号：XXXXXXXXXXXXXXXXXXX）于2010年12月1日开户，于2012年3月12日至2013年5月17日合计转出256，500元，余额为92.13元。原告主张钱款属于原告母亲华美仙所有，系华美仙出售逸仙路XXX弄XXX号XXX室房屋所得款项，原告取出钱款归还给了华美仙。原告为证明自己的主张，提交2010年7月3日华美仙出售逸仙路XXX弄XXX号XXX室房屋的《上海市房地产买卖合同》，提交华美仙的中国建设银行交易明细账（显示华美仙于2010年8月8日转账33万元至原告名下帐号为XXXXXXXXXXXXXXXXXXX的银行账户）。被告主张原告母亲转账给被告的33万元系给原、被告结婚使用，转入账户也并非本案系争的银行账户，主张原告给付被告转出钱款的一半即128，250元，余额同意归原告所有。被告名下有华泰证券股票账户（资金帐号：XXXXXXXXXXXX），于2013年8月6日支取5，250元，截至2013年12月4日，资金余额为688.45元，剩余股票为外运发展4，000股，东方集团6，000股，东方明珠4，000股，＊ST株冶7，000股，大秦铁路1，000股。牌号为苏MAXX**的骐达牌小型轿车一辆于2009年12月登记于被告名下，于2012年6月27日变更登记。原告主张车辆系原、被告夫妻共同财产，被告陈述车辆系被告母亲购买，归被告母亲所有，现已被被告母亲出售。原、被告一致确认车辆（含牌照）价值5万元。上述事实，有结婚证、银行明细对账单、股票账户对账单等证据材料及双方当事人的陈述予以佐证，并经庭审质证，可予认定。本院认为，原、被告就解除婚姻关系达成一致意见，可予准许。关于原告名下存款，该银行账户开户于原、被告婚后，账户内的存款应认定为原、被告的夫妻共同财产。假如原告母亲认为对存款享有权利，应由原告母亲另行向原、被告主张权利。被告主张分割原告取出钱款的一半符合法律规定，本院予以准许。同理，被告应根据原、被告一致确认的苏MAXX**车辆价值，给付原告一半折价款。被告名下股票账户中的股票及资金余额应由原、被告各半分割，被告自股票账户中取出的钱款应给付原告一半折价款。据此，依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第三十九条第一款之规定，判决如下：一、准予原告徐某某与被告石某某离婚。二、原告徐某某于2012年3月12日至2013年5月17日自其名下中国农业银行账户（卡号：XXXXXXXXXXXXXXXXXXX）中取出的钱款及该账户内余额归原告徐某某所有，原告徐某某于本判决生效之日起十日内支付被告石某某128，250元。三、被告石某某名下华泰证券股票账户（资金帐号：XXXXXXXXXXXX）中的股票外运发展4，000股，东方集团6，000股，东方明珠4，000股，＊ST株冶7，000股，大秦铁路1，000股归被告石某某所有，被告石某某按上述股票总市值的一半（以本判决生效之日上述股票的收盘价为基准）支付原告徐某某股票折价款；资金余额归被告石某某所有，被告石某某支付原告徐某某资金余额折价款344.23元；被告石某某于2013年8月6日自该账户中支取的钱款归被告石某某所有，被告石某某支付原告徐某某2，625元；上述款项均于本判决生效之日起十日内付清。四、被告石某某出售苏MAXX**车辆（含牌照）所得款项归被告石某某所有，被告石某某于本判决生效之日起十日内支付原告徐某某25，000元。案件受理费1，625元，由原告徐某某、被告石某某各半负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状及副本，上诉于上海市第二中级人民法院。审 判 长 施丽妍代理审判员 杨 婧人民陪审员 王柏诚二〇一四年二月二十四日书 记 员 蓝纯杰附：相关法律条文一、《中华人民共和国婚姻法》第三十二条……人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。……第三十九条离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。…… 更多数据：搜索“”来源：