（2014）庄民初字第1302号

裁判日期: 2014-02-24

公开日期: 2014-04-02

案件名称

包某某诉CG离婚纠纷一审民事判决书

法院

庄河市人民法院

所属地区

庄河市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

包某某,ＣＧ

案由

离婚纠纷

法律依据

《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十二条第一款；《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》：第二十七条；最高人民法院关于适用《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》若干问题的解释（一）：第一条

全文

中华人民共和国辽宁省庄河市人民法院民 事 判 决 书（2014）庄民初字第1302号原告：包某某，女。被告：CG，意大利籍，男。委托代理人：林雪琴，女。原告包某某诉被告CG离婚纠纷一案，本院于2014年2月20日立案受理后，依法由代理审判员刘美适用简易程序公开开庭进行了审理。原告包某某、被告CG的委托代理人林雪琴到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告诉称：原告与被告于2010年初经人介绍认识后，随即建立恋爱关系，并于2011年4月26日在大连市民政局登记结婚，领有结婚证。婚后一个月左右，经被告向意大利有关当局申请获准，原告离开中国，来到意大利与被告团聚。开始阶段一切正常，但从2012年12月开始，由于双方文化背景不同、生活习惯不一致使原、被告之间的潜在矛盾爆发和激化，导致双方的夫妻感情迅速冷淡和恶化，直至彻底破裂，而毫无和好可能。双方从2013年1月开始分居至今。原告与被告婚后未生育子女，在婚姻存续期间没有任何共同财产、共同债权和共同债务。现诉至法院，请求判令原告与被告离婚。被告辩称：我与原告包某某因夫妻关系从冷淡到彻底破裂，现原告要求与我离婚，我同意离婚，恳请法院准许。我们婚后未生育子女，因此没有子女抚养问题。我们婚后也没有共同财产、共同债务和共同债权，因此无财产分割问题。我们没有其他分歧，我对原告没有任何要求。经审理查明：原、被告于2011年4月26日在大连市民政局登记结婚，于2013年1月分居至今。原告与被告婚后未生育子女，婚姻存续期间没有共同财产、共同债权和共同债务。现原告诉至本院，要求与被告离婚，被告亦表示夫妻感情破裂，同意离婚。本院所确认的上述事实，有当事人陈述笔录、结婚证在案为凭，这些证明材料已经开庭质证和本院的审查，可以采信。本院认为：原告以与被告夫妻感情破裂为由要求与被告离婚，被告同意离婚，原告的请求符合法律规定，本院对原告的请求予以准许。依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条，《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第二十七条，《最高人民法院关于适用若干问题的解释（一）》第一条第一项之规定，判决如下：准许原告包某某与被告CG离婚。案件受理费300元，减半收取150元，由原告负担。如不服本判决，原告可在判决书送达之日起十五日内、被告可在判决书送达之日起三十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省大连市中级人民法院。代理审判员　　刘美二〇一四年二月二十四日书　记　员　　王蔚 来源：