（2014）天刑初字第77号
裁判日期: 2014-02-12
公开日期: 2014-11-05
案件名称
木某某盗窃一案一审判决书
法院
长沙市天心区人民法院
所属地区
长沙市
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
木某某某·阿皮子,麦某某某·麦提热伊
案由
盗窃
法律依据
《中华人民共和国刑法（1997年）》：第二百六十四条，第二百六十四条，第二十五条第一款，第二十六条第一款，第六十七条第一款
全文
湖南省长沙市天心区人民法院刑 事 判 决 书（2014）天刑初字第77号公诉机关长沙市天心区人民检察院。被告人木某某某·阿皮子，男，1984年10月5日出生。2013年10月27日因涉嫌盗窃罪被长沙市公安局天心分局抓获并刑事拘留，2013年11月28日因涉嫌盗窃罪经长沙市天心区人民检察院批准逮捕，次日由长沙市公安局天心分局执行逮捕。现羁押于长沙市第一看守所。被告人麦某某某·麦提热伊木，男，1984年5月11日出生。2013年10月27日因涉嫌盗窃罪被长沙市公安局天心分局抓获并刑事拘留，2013年11月28日因涉嫌盗窃罪经长沙市天心区人民检察院批准逮捕，次日由长沙市公安局天心分局执行逮捕。现羁押于长沙市第一看守所。维吾尔语翻译艾克拜尔·吾斯曼，系长沙市公安局工作人员。长沙市天心区人民检察院以长天检刑诉字（2014）第046号起诉书指控被告人木某某某·阿皮子、麦某某某·麦提热伊木犯盗窃罪，于2014年1月26日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判开庭审理了本案。长沙市天心区人民检察院指派检察员何丹出庭支持公诉。被告人木某某某·阿皮子、麦某某某·麦提热伊木及维吾尔语翻译艾克拜尔·吾斯曼均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。长沙市天心区人民检察院指控被告人木某某某·阿皮子、麦某某某·麦提热伊木盗窃犯罪事实如下：2013年10月22日19许，被告人木某某某·阿皮子、麦某某某·麦提热伊木伙同古丽某某（另案处理）窜至本市天心区解放西路乐巢酒吧旁的肯德基附近，由被告人麦某某某·麦提热伊木和古丽某某掩护、望风，被告人木某某某·阿皮子动手扒窃被害人湛某某上衣口袋内1台黑色苹果5型手机，随后3人逃离现场。事后，木某某某·阿皮子以人民币2000元的价格将所盗物品销赃给他人。经司法鉴定，上述被盗手机价值人民币3750元。2013年10月27日，2被告人被巡防队员抓获扭送至公安机关。2被告人归案后均如实供述自己的罪行。该院认为被告人木某某某·阿皮子、麦某某某·麦提热伊木以非法占有为目的，在公共场所扒窃他人财物，2被告人的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，应当以盗窃罪追究2被告人的刑事责任。该院还认为，本案系共同犯罪，被告人木某某某·阿皮子、麦某某某·麦提热伊木均系主犯，均适用《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款，第二十六条第一、四款。该院对上述指控提供了相关证据，并建议对被告人木某某某·阿皮子、麦某某某·麦提热伊木犯盗窃罪在有期徒刑一年以下予以量刑，并处罚金。被告人木某某某·阿皮子、麦某某某·麦提热伊木当庭对公诉机关所指控的盗窃犯罪事实供认属实，未提出辩解意见。经审理查明：长沙市天心区人民检察院指控被告人木某某某·阿皮子、麦某某某·麦提热伊木盗窃的事实属实，情节没有出入，本院予以确认。证明被告人木某某某·阿皮子、麦某某某·麦提热伊木盗窃事实的证据有：1、受案经过、抓获经过、长沙中天数码终端产品购物服务凭证等书证；2、证人黄某、黄某的证言；3、被害人湛某某的陈述；4、被告人木某某某·阿皮子、麦某某某·麦提热伊木的供述；5、鉴定意见；6、被告人木某某某·阿皮子、麦某某某·麦提热伊木的户籍证明。所列证据均依法收集，属合法有效证据，经当庭举证、质证，被告人木某某某·阿皮子、麦某某某·麦提热伊木均表示没有异议，本院予以采信。本院认为被告人木某某某·阿皮子、麦某某某·麦提热伊木以非法占有为目的，相互纠合，在公共场所扒窃他人的财物，2被告人的行为均已构成盗窃罪。长沙市天心区人民检察院指控被告人木某某某·阿皮子、麦某某某·麦提热伊木犯盗窃罪的事实及罪名成立。本案系共同犯罪，被告人木某某某·阿皮子、麦某某某·麦提热伊木在共同犯罪中起主要作用，均系主犯。被告人木某某某·阿皮子、麦某某某·麦提热伊木归案后及法庭审理中能如实供述自己的罪行，可以对被告人木某某某·阿皮子、麦某某某·麦提热伊木从轻处罚。公诉人机关提出的上述量刑建议，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第六十七条第三款之规定，判决如下：被告人木某某某·阿皮子犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币四千元。被告人麦某某某·麦提热伊木犯盗窃罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币三千元。如不服本判决，可在接到判决书的次日起十日内，通过本院或者直接向湖南省长沙市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审判员 张 红二〇一四年二月十二日书记员 李汉峰 来自