（2013）北民初字第1768号

裁判日期: 2014-02-12

公开日期: 2014-09-03

案件名称

张景亭与侯永伟生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

青岛市市北区人民法院

所属地区

青岛市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

张景亭,侯永伟

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十五条第一款，第十六条，第二十六条

全文

山东省青岛市市北区人民法院民 事 判 决 书（2013）北民初字第1768号原告张景亭。被告侯永伟。原告张景亭与被告侯永伟生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告张景亭、被告侯永伟到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张景亭诉称，2013年6月1日18时许，原告在楼下边乘凉边与邻居聊天，被告路过时向原告瞪眼并指划、谩骂原告，原告称不要指划、骂人，这是无理的体现，被告听后就过来朝原告脸部打了一巴掌，被邻居劝架拉开后，双方继续言语之争，后被告一巴掌将原告打倒在地。经邻居拨打110、120电话，原告被送往医院医治。被告的行为给原告造成伤害，为此，原告起诉要求被告赔偿医疗费1577.44元、交通费42元，共计1619.44元；诉讼费用由被告承担。被告侯永伟辩称，原告所诉不属实，双方纠纷存在，但并非原告陈述的情况。本案纠纷之前，原告多次因误会被告家晾衣服滴水找被告沟通，经被告解释不成，原告趁被告不在家时将被告的晾衣绳剪断。2013年6月1日晚上，被告回家时，听到原告与邻居说起晾衣绳之事，并骂骂咧咧。为此我们起了言语之争，争执过程中，双方都有指手比划的动作，比划过程中原告倒地。过程中被告没有打原告，原告到医院检查是其自己的行为，与被告无关。经审理查明，2013年6月1日18时许，原告在本市市北区重庆南路56号楼前乘凉时，因琐事与被告发生言语纠纷，后双方相互比划撕扯，撕扯过程中原告倒地受伤。受伤后，原告被救护车送至青岛市海慈医疗集团门诊治疗，被诊断为：头外伤，头皮血肿；面部软组织挫伤。原告花费医疗费1577.44元。被告对证据真实性无异议，但认为被告没有打原告，原告的就医检查是自己的行为，与被告无关。此外，原告要求被告赔偿交通费42元，并提交出租票据1宗。被告对此提出异议，原告提交的出租票里程数有矛盾，不予认可。以上事实，有原告提交的证据材料及当事人当庭陈述在案佐证，经当庭质证，具有证明效力，本院予以采信。本院认为，公民的人身权利受法律保护，公民由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。本案原、被告因琐事发生争执，后双方不能冷静对待，发生争执及撕扯，致原告人身受到伤害，被告应承担相应侵权责任。从本案的起因及双方在争执中的行为等综合因素考虑，原告自身也具有一定的过错，综合本案案情，原告应承担50%的责任。对原告主张的医疗费1577.44元，本院认为，被告虽提出异议，但未提交证据支持其抗辩理由，对原告的该项主张，本院予以支持。对原告主张的交通费42元，被告提出异议，本院认为，根据原告就诊情况，其合理交通费以30元为适宜。上述共计1607.44元。被告应按本院认定的责任比例承担赔偿责任。综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：被告侯永伟于本判决生效之日起10日内支付原告张景亭经济损失人民币803.72元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费人民币50元，由被告侯永伟负担。原告已向本院预缴，被告于本判决生效之日起10日内直接给付原告。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向山东省青岛市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审　判　长　　李晓玮人民陪审员　　张守志人民陪审员　　李义鹏二〇一四年二月十二日书　记　员　　李婉君 来源：百度“”