（2014）隆昌民初字第173号
裁判日期: 2014-02-11
公开日期: 2014-04-04
案件名称
黄祖良诉魏刚生命权、健康权、身体权纠纷案一审民事判决书
法院
隆昌县人民法院
所属地区
隆昌县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
黄祖良,魏刚
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条，第二十六条，第二十一条，第二十三条，第二十四条；《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》：第二条第一款
全文
四川省隆昌县人民法院民 事 判 决 书(2014)隆昌民初字第173号原告黄祖良，男，汉族，1971年8月20日出生，隆昌县人，村民。委托代理人罗荣万，隆昌县金鹅法律服务所法律工作者（一般授权）。被告魏刚，男，汉族，1984年8月10日出生，隆昌县人，村民。原告黄祖良诉被告魏刚健康权纠纷一案，本院于2013年12月17日立案受理后，依法由审判员谢道飞适用简易程序于2014年2月11日公开开庭进行了审理。原告黄祖良及委托代理人罗荣万、被告魏刚到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告黄祖良诉称：原、被告系邻居关系，其住房仅为一墙之隔。原告从2000年开始以住房从事饮食服务行业，10多年来，为解决顾客用餐，原告的餐桌都有一张摆放在原、被告相邻过道自己的店旁。可是在2013年7月20日早上六点多钟，被告不问青红皂白将原告摆放的餐桌推开后自己停放摩托车，为此，原告就问被告为什么把餐桌推开停车？被告不由分说的将原告从店内拉出后对原告大打出手。石碾派出所干警闻讯赶到现场后劝开，此时，原告已被被告打伤。原告正准备去治伤时，被告趁原告不防之时，冲向原告用拳头猛烈地向原告的面部、鼻部打了几拳，当即将原告打得鲜血直流，鼻青脸肿。石碾派出所干警见被告实在横蛮，立即将被告带到派出所询问。事态制止平息后，原告被送往隆昌县人民医院住院治疗10天，用去医疗费2265.8元。原告认为，被告蛮横不讲理，故意挑起事端，并且首先出手将原告拖至房外毒打，更为恶劣的是，在石碾派出所警察到现场制止平息后，警察在场的情况下，被告再次用拳头猛击原告的面部、鼻部，故意伤害原告的身体，给原告经营的店铺，汽车运输造成极大经济损失。为保护原告的合法权益，特诉至法院，请依法判令被告支付原告医疗费2265.8元、护理费900元、住院期间伙食补助费200元，交通费200元，误工费3000元，经营损失3000元，共计9565.8元，本案诉讼费由被告承担。被告魏刚辩称：我与被告是邻居关系，中间隔了一条楼道。2013年7月20日早上6点过，我将原告餐桌移开放了我的摩托车，因为原告的餐桌挡到了过道。原告看到后，就辱骂我。当时我在家里并没有理原告，但原告骂过没完，我才出门和原告争吵。原告就推打我，我也是自卫，没有动手，原告还追着打我，我跑着躲的时候，原告自己摔伤的。后来警察来了，双方才停止了打斗。双方均受了伤。我受伤后，在家静养，没人出门经营，我也有损失，原告也应该赔偿我。请求驳回原告的诉讼请求。经审理查明：原、被告系邻居关系。2013年7月20日早上6点过，原告在过道处摆放桌子，被告将原告的桌子移开停放摩托车导致争吵，继尔打架，后石碾派出所到场后，才平息事态。原、被告之间因互殴，双方均受伤。原告受伤后当日入住隆昌县人民医院住院治疗，住院10天，用去医疗费2265.8元。原告出院诊断为：1、鼻外伤；2、鼻骨骨折。被告受伤后自行在家静养。隆昌县石碾派出所主持对原、被告进行了调解，未果。原告于2013年12月17日诉至本院，特提出了上述的诉讼请求。以上事实，有原告提供的身份证明、询问笔录、出院证、票据、住院病案首页、出院记录、入院记录、病历、螺旋CT报告单、长期医嘱单、临时医嘱单、体温单及本院的法庭审理笔录等予以证实。本院认为：公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，被告魏刚与原告因摆放桌子与停放摩托车的事发生争执，并导致打架。被告致伤原告，对这一损害结果被告应承担主要的民事责任，原告对本起损害也有过错，可减轻被告对原告的赔偿责任，本院确认被告魏刚对本起伤害事件应承担70%的赔偿责任。根据原告提供的病历资料、医疗费发票，本院凭据确认原告支付医疗费2265.8元；护理费，原告住院期间需人护理，按照每人每天70元的标准计算住院10天期间的护理费为700元；误工费，原告无固定收入，且其未举证证明其收入情况，本院按照每天70元的标准计算住院10天期间的误工费为700元：本院按照每天15元的标准计算住院10天期间的住院伙食补助费为150元；交通费，原告主张200元，本院予以支持。原告主张的经营损失费，由于原告未提供证据证明该损失实际发生了，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解解》第十九条、第二十一条、第二十三条第二十四条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决如下：一、被告魏刚于本判决生效后十日内赔偿原告黄祖良医疗费、护理费、误工费、交通费、住院生活补助费共计4015.8元的70%为人民币2811.06元，其余损失由原告黄祖良自行承担；二、驳回原告黄祖良的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费50元，由原告负担15元，被告魏刚负担35元，该款原告已垫付，被告于本判决生效后十日内支付给原告。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省内江市中级人民法院。审判员 谢道飞二〇一四年二月十一日书记员 谢 熹 微信公众号“”