（2014）安民初第70号

裁判日期: 2014-02-10

公开日期: 2014-12-01

案件名称

冯某甲与康某某、冯某乙人身损害赔偿纠纷一审民事判决书

法院

迁安市人民法院

所属地区

迁安市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

冯某甲,康某某,冯某乙

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国民法通则》：第一百一十九条，第一百三十条，第一百三十一条；《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条，第二十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款

全文

河北省迁安市人民法院民 事 判 决 书（2014）安民初第70号原告冯某甲。委托代理人刘沛山，农民，住迁安市，一般代理。被告康某某。委托代理人孟某某，系康某某儿媳。被告冯某乙。原告冯某甲诉被告康某某、冯某乙身体权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员赵秀丽独任审判，公开开庭进行了审理。原告冯某甲及其委托代理人刘沛山，被告康某某委托代理人孟某某及被告冯某乙均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，我与被告家东西相邻，2012年8月8日下午，我丈夫康云在我家新盖的二楼阳台上垒砖，被告冯某乙在自家院内用4米长的杨木杆将我丈夫刚垒好的砖座捅掉，我站在月台上与被告评理导致对骂，后被告康某某跳到我家月台上将我摁倒，并在我头部、胸部等处乱打，冯某乙在他家院内用石头向我乱夯，二被告的行为导致我多处受伤。伤后，我被送往迁安市燕山医院治疗，住院7天。我因伤产生的损失为7657.84元，为维护我的合法权益，特提起诉讼，要求二被告赔偿我的损失。被告康某某辩称，原告说的时间属实，但是我们并未动手打原告。不同意原告的诉请。被告冯某乙辩称，我和被告康某某是夫妻关系，我妻子康某某并未主动去原告家，是原告把我妻子拽过去的，康某某并未动手打原告。我也没有动手，当时我的手受伤了，不能动手打原告。经审理查明，二被告系夫妻关系。原被告两家东西相邻。2012年8月8日17时许，原被告两家因盖房占地问题产生纠纷，被告冯某乙将原告家阳台上的砖捅掉，双方因此发生对骂，进而，原告冯某甲与被告康某某发生互殴行为，被告冯某乙向原告家扔砖头等物品，致原告受伤。原告伤后被送往迁安市燕山医院治疗，住院7天，诊断为：脑震荡、右额颞头皮下血肿、多发软组织挫伤（胸腹壁、双上肢）。原告因伤产生的经济损失为：门诊费：492元、医疗费5680.85元、住院伙食补助费350元（50元／天×7天）、护理费245.98元（35.14元／天×7天）、误工费245.98元（35.14元／天×7天）、交通费100元，共计7114.81元。另查，迁安市公安局对原告冯某甲处以行政拘留十日、罚款500元的行政处罚；对被告康某某处以行政拘留五日，罚款200元的行政处罚；对被告冯某乙处以行政拘留七日、罚款300元的行政处罚。原被告对行政处罚尚未履行。上述事实有原被告陈述、原告提交的门诊费票据、医疗费票据、诊断证明、住院病历、用药清单、迁安市公安局唐迁安公（赵）决字（2013）第00019号、第00020号、第00021号行政处罚决定书，本院调取的迁安市公安局对孟玉侠、康云、康会超的笔录等证据予以证实。本院认为，公民的生命健康权受法律保护，公民的身体遭受侵害，有要求赔偿义务人赔偿损失的权利。原被告因盖房发生纠纷，双方发生互殴行为，致原告受伤，二被告应对原告因伤产生的合理损失承担赔偿责任。原告在此互殴行为中存在过错，可以减轻二被告的赔偿责任，故二被告对原告因伤产生的合理损失承担百分之五十的赔偿责任。原告主张交通费，但并未提供证据予以证明，故其主张的交通费数额本院不予支持，但考虑到实际产生了交通费，本院酌定交通费数额为100元。依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十条、第一百三十一条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：被告康某某、冯某乙赔偿原告因伤经济损失3557.41元。二、二被告对第一项判决承担连带赔偿责任。三、原告的其它损失由其自行负担。案件受理费150元，由原告负担75元，二被告负担75元。如不服本判决，可在本判决送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省唐山市中级人民法院。审判员　　赵秀丽二〇一四年二月十日书记员　　谌　汉 来自