（2014）喀民初字第2890号
裁判日期: 2014-10-28
公开日期: 2016-05-26
案件名称
乌晓光与刘景全健康权纠纷一案一审民事判决书
法院
喀喇沁旗人民法院
所属地区
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
乌晓光,刘景全
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条，第二十六条
全文
内蒙古自治区喀喇沁旗人民法院民 事 判 决 书（2014）喀民初字第2890号原告乌晓光，男，1978年8月29日出生，蒙古族，农民。被告刘景全，男，1966年4月23日出生，汉族，农民。委托代理人冯志永，内蒙古千孚律师事务所律师。委托代理人张洪波，内蒙古千孚律师事务所实习律师。原告乌晓光与被告刘景全健康权纠纷一案，本院于2014年8月13日立案受理后，依法由代理审判员许晓芳独任审判，公开开庭进行了审理，原告乌晓光，被告刘景全及其委托代理人冯志永、张洪波到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2014年7月22日，我媳妇垫自家后墙根散水，被告上前强行阻止，双方发生争吵，被告动手打了我媳妇两拳，我过去拉仗，被告在地上捡起一块石头，将我的头、面部打伤，我在赤峰宝山医院住院14天，花医疗费2045.37元、误工费1148元、陪护费1414元、伙食补助费560元、交通费300元，合计5467元。现起诉请求法院依法判令被告赔偿我的各项损失5467元，诉讼费用由被告承担。被告辩称，原告说的不属实。第一，原告一家垫道的行为影响了车辆正常通行，存在过错。被告口头方式制止原告的行为没有过错。第二，原告被打系其自己先行挑起，原告属于防卫，只是因为原告自不量力，没有充分考虑自己的身体条件，最终导致自身受伤。第三，被告没有打原告的妻子，是原告先过来打的被告。他们说的是假话，请求驳回原告的诉讼主张。原告为支持其诉讼请求，向本院递交了如下证据：1、喀喇沁旗公安局乃林派出所公安行政处罚决定书一枚，用于证明原告的伤由被告所致。被告质证意见为，行政处罚依据的是治安管理法，是对治安行政案件的处罚。不能作为民事案件处理的依据。行政处罚书明确救济权利，作为处罚决定的被处罚人保留救济权利。被处罚人不服此处罚决定。2、诊断书一枚，用于证明原告被被告打成头外伤、面部皮肤挫伤。3、医疗收据两枚，用于证明原告医疗花费。4、用药清单一枚，用于证明原告住院治疗用药情况。5、病历一份，用于证明原告住院治疗情况。被告质证意见为，对病案的合法性有异议，病案书写不明确。在医嘱部分仅一天用药，其他住院期间没有用药。原告有挂床行为。对诊断书有异议，诊断内容无法辨识。对医疗费中2045.37元、15元的真实性没有异议，但与本案无关。对费用清单真实性无异议，但与本案无关。根据原告的申请，本院调取了乃林派出所的的调查笔录：6、原告乌晓光的笔录。称，当时我媳妇张秋艳培我家后胡同口的墙根，我们后院邻居刘景全过来了，他跟我媳妇吵吵起来了。刘景全搥了我媳妇两拳。我看见刘景全打我媳妇，就从后面抓住了刘景全的衣领子说：“你什么玩意，抱孩子的妇女你也打。”刘景全随后就捡起一块河卵石掺我脑袋四、五下，有人给拉开了。刘景全拿着石头又窜上来，和我抱到一块厮巴，把我弄倒了，又打了我几下。7、证人张秋艳的笔录。称，我是乌晓光的妻子，当时我抱着孩子，刘景全搥了我左侧后背两拳，我对象乌晓光看见刘景全打我，上来就拽刘景全的衣领子。刘景全从地上捡起一块鹅蛋大小的河卵石掺到乌晓光的左颧骨上了，当时就流血了。接着又往脑袋上掺了五、六下。后来，他俩又厮巴上了。8、证人李桂芝、林森证言。称，张秋艳是我老姨，当时我和我老姨培她家东北角墙外墙根。培完后，我先回去送铁锨了，送完后就站在我老姨家胡同口了。有一个人从我老姨家后面胡同出来，跟我老姨先说什么没听清，后面说要把我老姨打医院去。我看见那个人把我老姨打倒了。怎么打的没看见，但是我老姨抱着孩子倒在地上了。我老姨夫上前拦着那个人，那个人就和我老姨夫厮巴起来了，把我老姨夫弄倒了，拿着石头掺我老姨夫。随后，就有人把他们拉开了，我老姨让我打电话报警，后来警察来了。9、被告刘景全的证言。称，当时乌晓光媳妇在垫他家的后墙根，把那块垫的高出路面四十多公分，从他家后墙根往外垫了有大约两米半到三米远，我弟弟开车到跟前看过不去，就退回来在我家门前调头绕着过去。我提醒她，乌晓光媳妇还不说好听的。我就窜到她跟前去了，刚到她跟前，她对象从后面就打了我一拳，打在我左侧太阳穴上了，我回身就和乌晓光厮巴着打在一起了，我俩都捡石头来，也分不清都咋打了，后来刘景才、刘景国过来给我们拉开了。10、证人刘景才的证言。称，我看见乌晓光在刘景全的后面打刘景全呢，刘景全回身就把乌晓光摁倒了，我跑过去，把刘景全抱住了，招呼着刘景全别打了，乌晓光打刘景全好几下子，也打到我脑袋上一下，刘景全嗔着我抱着他，又搥了我两下，我生气就走了，以后的事我就不知道了。被告也出示了派出所笔录，与原告申请我院调取的笔录一致。对于乃林派出所的调查笔录，经当庭质证，原告对刘景全的证言有异议，认为被告先动手打的原告妻子，原告上去拉仗去了，被告将原告打伤了。对其他证言无异议。被告对乌晓光、张秋艳、林森、李桂芝的笔录有异议，说的不实，被告没有打张秋艳，也没有喝酒，也没骂原告。林森证言前后矛盾；对其他证言无异议。上述证据，经庭审审查，来源合法，本院予以确认。经审理查明，2014年7月22日18时左右，原、被告因原告妻子张秋艳在自家房子后面垫墙根一事，双方发生争吵，进而双方厮打到一起，后原告受伤，被送到赤峰宝山医院住院治疗14天。诊断为：“头外伤、面部皮肤挫伤”。支付医疗费2045.37元、眼科门诊治疗费15元。本院认为，原、被告系前后邻居，发生矛盾，应互谅互让，妥善处理。因原告家垫墙根一事，双方发生了口角，后双方厮打到一起，原告受伤。被告也承认双方发生了厮打，对于原告的损伤，被告应当承担相应的民事责任，依法应当赔偿原告的损失；因原告在事件的处理上亦存在不当之处，且在厮打中存在过错，可适当减轻被告的责任；原告要求赔偿交通费的请求，因未提供相关证据，本院不予支持；被告提出原告提交的医嘱仅一天用药，经审查，该医嘱系长期医嘱。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条之规定，判决如下：一、被告刘景全赔偿原告乌晓光医疗费2060.37元、误工费1148元、陪护费1414元、伙食补助费560元，共计5182.37元的百分之七十，即3627.66元。此款于本判决生效后十日内给付。二、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费25元，由被告负担，此款于本判决生效后10日内给付原告。如不服本判决，可在收到判决书之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于赤峰市中级人民法院。本判决生效后，负有履行义务的一方当事人应自觉履行，如逾期未履行，另一方当事人可申请人民法院强制执行，申请执行的期限为二年。代理审判员 许晓芳二〇一四年十月二十八日书 记 员 段志杰 来自