（2014）穗云法刑初字第2237号

裁判日期: 2014-10-27

公开日期: 2014-12-06

案件名称

谢某、黎某寻衅滋事罪一审刑事判决书

法院

广州市白云区人民法院

所属地区

广州市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

谢某,黎某

案由

寻衅滋事

法律依据

《中华人民共和国刑法（1997年）》：第二百三十四条第一款，第七十二条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第一款

全文

广州市白云区人民法院刑 事 判 决 书（2014）穗云法刑初字第2237号公诉机关广州市白云区人民检察院。被告人谢某，男，1986年8月9日出生，汉族，出生地广东省广州市，文化程度高中，住本市白云区。因本案于2014年5月20日被羁押，同年6月27日被逮捕。现羁押于广州市白云区看守所。被告人黎某，男，1990年10月18日出生，汉族，出生地广东省广州市，文化程度初中，住本市白云区。因本案于2014年5月20日被羁押，同年6月27日被逮捕。现羁押于广州市白云区看守所。广州市白云区人民检察院以穗云检公诉刑诉（2014）2188号起诉书，指控被告人谢某、黎某犯寻衅滋事罪，于2014年9月11日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。广州市白云区人民检察院指派检察员翟浩出庭支持公诉，被告人谢某、黎某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控，2014年5月20日2时许，被告人谢某、黎某伙同同案人（均另案处理）到本市白云区石井街夏茅村XX社路口XX旅店附近，对张某明全身多处拳打脚踢，致张受伤。经鉴定，张的损伤程度为轻伤二级。为证实指控的事实，公诉机关在法庭审理时宣读并出示了被害人陈述，书证，被告人供述等证据。公诉机关据此认为，被告人谢某、黎某无视国家法律，结伙随意殴打他人，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项之规定，构成寻衅滋事罪。谢某、黎某如实供述自己罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可从轻处罚。提请本院依法判处。被告人谢某对起诉指控的事实和罪名不持异议。被告人黎某对起诉指控的事实和罪名不持异议。经审理查明，2014年5月20日2时许，被告人谢某以张某明对其女友进行过骚扰为由，纠结黎某等同案人（均另案处理）到本市白云区石井街夏茅村十八社路口威玛旅店附近，对张某明全身多处拳打脚踢，致张受伤。经鉴定，张某明上、下唇挫伤，左上第一切牙冠折，左颈部、胸部、右髋部软组织挫伤，右侧第6-10肋腋段骨折（五条），损伤符合钝物作用所致，损伤程度为轻伤二级。2014年10月20日，被告人谢某、黎某的家属赔偿被害人张某明100000元，张某明对二被告人表示谅解。上述事实，有下列经庭审举证、质证，本院予以确认的证据证实：同案人黎某波、莫某玄、黎某泉的供述及辨认材料，被害人张某明的陈述及辨认材料，证人刘某君、刘某民的证言及辨认材料，证人刘某昌的证言，现场勘验检查记录，现场照片，监控录像截图，广东珠江法医临床司法鉴定所司法鉴定意见书，违法嫌疑人到案经过，身份材料，被告人谢某、黎某的供述及辨认材料。本院认为，被告人谢某、黎某无视国家法律，结伙故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人谢某、黎某犯寻衅滋事罪的事实清楚，证据确实、充分，唯认定罪名有误，现予以纠正。谢某、黎某当庭认罪，可酌情从轻处罚。谢某、黎某已赔偿被害人并取得谅解，可酌情从轻处罚。综合全案的性质、情节、危害后果及被告人的悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：一、被告人谢某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。（缓刑考验期自本判决确定之日起计算。）二、被告人黎某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。（缓刑考验期自本判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向广东省广州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审　判　长　　杜玲玲人民陪审员　　杨显元人民陪审员　　黄文聪二〇一四年十月二十七日书　记　员　　尤晓晓附：有关法律规定《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。 微信公众号“”