（2014）安民初字第2594号

裁判日期: 2014-10-22

公开日期: 2014-11-21

案件名称

原告马桂民与被告刘力身体权纠纷一审民事判决书

法院

迁安市人民法院

所属地区

迁安市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

马某某,刘某

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国民法通则》：第一百一十九条，第一百三十一条

全文

河北省迁安市人民法院民 事 判 决 书（2014）安民初字第2594号原告：马某某，男，1962年6月17日生，汉族，农民，住迁安市。委托代理人：杨文，迁安市杨店子法律服务所法律工作者。代理权限为特别授权。被告：刘某，男，1980年1月19日生，汉族，农民，住迁安市。原告马某某与被告刘某身体权纠纷一案，本院于2014年4月25日立案受理，并于2014年6月28日依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告马某某及其委托代理人杨文、被告刘某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告马某某诉称：2010年11月6日，我为大队收水费时，被告拒交水费，与我发生口角，并将我打伤，因被告将我打伤，给我造成损失8946.95元，要求被告及时赔偿。被告刘某辩称：我没有打原告，原告所述事实我不承认，不同意赔偿原告损失。经审理查明：2010年11月6日下午15时30分左右，原告马某某与同村的马学一起到被告刘某家为大队收水费，被告刘某妻子武艳军说：“大队还欠我们钱呢，你跟大队要去”，原告马某某说：“不交水费，就得把你家水闸关喽”。随后原告马某某找把铁锹到被告刘某家水闸口处挖水管准备关水闸。这时被告刘某赶到现场，与原告马某某发生口角并发生推搡，致原告马某某摔倒在地。马某某打电话报了警，后原告马某某感觉胸口疼、肋骨疼，于2010年11月6日下午19时去迁安市人民医院检查治疗，于2011年11月14日11时出院。经迁安市公安局法医损伤检验鉴定为轻微伤，自伤之日起治疗休息肆周。开支医疗费4705.39元、陪床费303.68元（8天×37.96元／天）、损失误工费1062.88元（28天×37.96元／天）、住院伙食补助费400元（8天×50元／天）、鉴定费235元、交通费121元，总计6827.95元。另查，迁安市人民医院2010年11月7日病历记载原告马某某右侧第3、4肋骨陈旧性骨折。上述事实有原、被告庭审中的陈述、法医鉴定医院病历，开支票据及迁安市公安局木厂口派出所对原告马某某，案外人马学、武艳军的询问笔录等证据证实。本院认为：原告马某某在为大队收水费时与被告刘某妻子武艳军发生口角后，原、被告双方发生口角并互相推搡，致原告马某某受伤住院，双方均有过错，另外，原告马某某的肋骨在纠纷发生前存在陈旧性骨折。故对原告马某某的损失均等负担为宜。故依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条之规定，判决如下：被告刘某赔偿原告马某某因伤损失款3413.98元，余下损失由马某某自行负担。（判决生效后十日内履行）。案件受理费300元，由原告马某某负担150元，被告刘某负担150元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省唐山市中级人民法院。审　判　长　　冯玉清审　判　员　　裴　璐代理审判员　　李国栋二〇一四年十月二十二日书　记　员　　张春美 关注公众号“”