（2014）雁民初字第01287号
裁判日期: 2014-10-21
公开日期: 2015-01-20
案件名称
公某某与孟某某离婚后财产纠纷一案一审民事判决书
法院
西安市雁塔区人民法院
所属地区
西安市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
公某某,孟某某
案由
离婚后财产纠纷
法律依据
《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第十九条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第六十四条第一款，第一百四十四条
全文
西安市雁塔区人民法院民 事 判 决 书（2014）雁民初字第01287号原告：公某某，男，汉族。委托代理人：李升峰，男，汉族。被告：孟某某，女，汉族。原告公某某与被告孟某某离婚后财产纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告公某某的委托代理人李升峰到庭参加了诉讼，被告经依法传唤未到庭，本案依法缺席审理。本案现已审理终结。原告诉称，原告与被告1995年11月29日结婚，1997年11月27日育有一女，取名公某乙。原、被告于1997年12月27日在中国人寿保险公司西安分公司共同为女儿公某乙办理并投保一份66鸿运保险（97版，B型），被投保人与受益人均为公某乙，此保险于1997年12月28日生效。2006年6月19日原告与被告离婚。被投保人公某乙因病于2011年11月21日去世。被保险人死亡后，理应由其父母共同法定继承该保险金，但原告与被告多次商谈均无果。2013年6月8日保险公司在未知公某乙已亡的情况下为被告办理了退保手续且已退还被告保费9064（含利息）元。现原告诉至本院，请求：1、被告向原告返还保险费约2800元；2、本案诉讼费由被告承担。被告经依法传唤未到庭，但提交了书面答辩意见，其辩称，原告与被告1995年结婚，婚后于1997年11月27日生育一女公某乙。孩子出生后一家人非常高兴，被告母亲让被告姑姑给孩子办理了一份保险，每年交599元，由于被告在国棉四厂上班，工资不高，这笔保险费是被告母亲及被告的三个哥哥出钱缴纳的。经审理查明，原告公某某与被告孟某某1995年11月29日登记结婚，1997年11月27日生一女公某乙。1997年被告孟某某在中国人寿保险有限公司为公某乙购买人寿保险一份，即66鸿运保险（97版，B型），保单号为610021XXXXX0000XXXXX，受益人为被保险人公某乙，每年交保险费599元，保险金额为1000元，合同第八条约定“被保险人在25周岁的生效对应日前因意外伤害而身故，或在本合同生效或复效一年后因疾病而身故时，本公司按保险单所载保险金额的10倍给付身故保险金，并无息退还投保人所交付的保险费，本合同效力即行终止”。原、被告2009年6月29日经法院调解协议离婚，婚姻存续期间共缴纳保险费5391元。被保险人公某乙于2011年11月21日因病去世。2013年6月8日被告办理了退保手续，从办理保险到保险合同解除，共缴纳14年保险费8386元。在办理退保手续时，由于缴纳年限较高，根据合同约定，保险单的现金价值高于所交保险费，故保险公司向被告退还保险单现金价值9064元。原告认为婚姻存续期间所缴纳保险费5391元属于夫妻共同财产，故诉至本院，要求被告向原告返还保险费2800元并由被告承担本案诉讼费。以上事实，有保险合同、（2006）新民初字第1445号民事调解书、（2013）碑民二初字第01196号民事裁定书、死亡推断书等证据及庭审笔录在卷佐证，可以作为认定本案事实的依据。本院认为，在婚姻关系存续期间，夫妻双方可以约定婚姻存续期间所得的财产归各自所有，没有约定或约定不明的，视为夫妻共同所有。原、被告双方婚姻关系存续期间没有就收入所得做出约定，则在婚姻存续期间所得视为原、被告夫妻共同财产。被告用夫妻共同财产为公某乙购买人寿保险，在婚姻关系存续期间所缴纳的保险费应视为夫妻共同财产，则被告应将保险费的一半返还给原告。在婚姻关系存续期间，被告孟某某共缴纳保险费5391元，则被告应向原告返还保险费的一半2695.5元。被告虽提交书面答辩状辩称保险费是由被告母亲及被告的三个哥哥出钱缴纳的，但被告并未出庭举证证明，故对此不予认定。故对于原告要求被告返还保险费的诉讼请求，本院依法应予支持。据此，根据《婚姻法》第十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告孟某某于本判决生效之次日起十五日内向原告返还保险费2695.5元；二、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费50元，由原告公某某自行承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提交副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。审 判 长 张元平人民陪审员 张建中人民陪审员 顿纪斌二〇一四年十月二十一日书 记 员 鲁 阳 微信公众号“”