（2014）深中法民终字第50号

裁判日期: 2014-10-17

公开日期: 2014-11-03

案件名称

伍旺新与黄海炼民间借贷纠纷二审民事裁定书

法院

广东省深圳市中级人民法院

所属地区

广东省深圳市

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

伍旺新,黄海炼,深圳市新景城投资发展有限公司,深圳市南油文化服务有限公司,深圳市康乐物业管理有限公司

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百七十条第一款

全文

广东省深圳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）深中法民终字第50号上诉人（原审被告）伍旺新。委托代理人秦曦，广东深天成律师事务所律师。委托代理人蓝明，广东世纪华人律师事务所律师。被上诉人（原审原告）黄海炼。委托代理人王翠苹，北京市君泽君（深圳）律师事务所律师。委托代理人钟镇春，北京市君泽君（深圳）律师事务所律师。原审被告深圳市新景城投资发展有限公司，住所地深圳市罗湖区春风路文锦花园文锦仓库（国宾大酒店附楼）4楼406A，组织机构代码19243315X。法定代表人伍旺新，总经理。委托代理人秦曦，广东深天成律师事务所律师。原审被告深圳市南油文化服务有限公司，住所地深圳市南山区南油大道与学府路康乐大厦附楼301，组织机构代码618860600。法定代表人伍旺新，总经理。委托代理人秦曦，广东深天成律师事务所律师。原审被告深圳市康乐物业管理有限公司，住所地深圳市南山区学府路康乐大厦裙楼301室，组织机构代码738833500。法定代表人许敬波，总经理。上诉人伍旺新因与被上诉人黄海炼、原审被告深圳市新景城投资发展有限公司、深圳市南油文化服务有限公司、深圳市康乐物业管理有限公司民间借贷纠纷一案，不服深圳市龙岗区人民法院（2013）深龙法平民初字第423号民事判决，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理，现已审理终结。本院查明，经查询，2012年7月9日，张庆某的xxxx9842账户转账350万元给黄海炼的账户，该日11时12分，从黄海炼的xxxx6291账户转账350万元至伍旺新的xxxx5098账户，11时18分，该350万元从伍旺新的账户转至张某的xxxx8255账户。后从张某的账户转账330万元至黄海炼账户，11时28分又从黄海炼的账户转至伍旺新的账户，11时32分该330万元从伍旺新的账户转至张某的账户，然后从张某账户中转账350万元进入张庆某的账户，所有的前述流转均在2012年7月9日完成。黄海炼于2012年7月至2014年4月期间、张某于2012年7月至2014年4月期间，均由深圳市创某小额贷款有限公司为其办理和缴纳了社保。本院认为，从本案所涉资金情况来看，张某、张庆某是该笔款项流转的知情者和参与者，故一审法院应当把该二人追加为案件当事人，以便于查明案件事实。但原审判决未追加张某、张庆某参加诉讼，可能影响本案正确判决。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项的规定，裁定如下：一、撤销广东省深圳市龙岗区人民法院（2013）深龙法平民初字第423号民事判决；二、发回广东省深圳市龙岗区人民法院重新审理。伍旺新缴纳的二审案件受理费29700元，本院予以退回。审　判　长　　张辉辉代理审判员　　李卫峰代理审判员　　侯巍林二〇一四年十月十七日书　记　员　　廖灵觉 搜索“”