（2014）洮福民初字第300号
裁判日期: 2014-10-14
公开日期: 2014-12-16
案件名称
马丽与张乐荣、班立忠、张晶华健康权纠纷一审民事判决书
法院
洮南市人民法院
所属地区
洮南市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
马丽,张乐荣,班立忠,张晶华
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十五条第一款，第十六条，第二十二条，第二十六条
全文
吉林省洮南市人民法院民 事 判 决 书（2014）洮福民初字第300号原告马丽，女，1985年12月17日生，汉族，农民，现住洮南市。被告张乐荣，女，1948年11月8日生，汉族，农民，现住洮南市。被告班立忠，男，1968年7月24日生，汉族，农民，现住同上。被告张晶华（上被告妻子），女，1975年2月3日生，汉族，农民，现住同上。原告马丽诉被告张乐荣、班立忠、张晶华健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。双方当事人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告马丽诉称，2014年4月18日上午8点多钟，三被告无故破坏我承包水田田埂。我与丈夫杨庆、舅妈王丽辉前去制止。到地后王丽辉拦住班立忠的四轮车不让往前开。我阻拦被告张乐荣挖田埂，她推我一把用铁锹打我我一挡左手划破，再次用铁锹打我，我上去抢下铁锹扔掉，她没站住摔倒，这是被告张晶华上来打我。我丈夫拉张晶华，被告班立忠从四轮车下来参与打我，张乐荣从背后拽我头发，三被告对我殴打，将我打昏过去。当天到洮南市中医院住院治疗，诊断为头部外伤，左手挫伤，住院十天。现诉至人民法院请求判令三被告连带赔偿医疗费3036.25元、误工费809.40元、护理费1207.40元、住院伙食补助费500.00元、精神损失抚慰金5000.00元，合计人民币10553.05元，三被告承担诉讼费。被告张乐荣、班立忠、张晶华辩称，我没打原告，该土地与原告无关，原来我已经提示原告了，不仅一次，提醒两次了，原告不听，让我们清池埂子，该地与原告无关。我们在车上，没机会打原告。没打原告，不同意赔偿。根据庭审原被告诉辩陈述，本院归纳本案争议焦点为：一、被告张乐荣、班立忠、张晶华是否对原告马丽人身健康实施了侵害行为？二、被告张乐荣、班立忠、张晶华应否对原告马丽因伤所致各项经济损失（医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、精神损失抚慰金）承担赔偿责任、赔偿范围及赔偿比例的如何认定？原、被告对本案以上争议焦点确认无异议。围绕本案以上争议焦点，原告马丽提供如下证据：一、洮南市中医院诊断书一份、住院病案一份、药费收据两张；二、申请法院调取的洮南市公安局福顺镇派出所相关卷宗材料；三、证人王丽辉证言。三被告对以上证据质证认为，对证据一没意见，不能赔偿。原告说承包土地了，是否有手续是否有合同。我们对土地有绝对的承包权，我妈的地就是我们的地，已经给我们了。对证据二、三有异议。结合三被告质证意见，对证据一，根据最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》的规定，经本院审核，原告马丽以上所提供的证据中洮南市中医院诊断书、住院病案、药费收据，与本案事实相关，形式、来源合法，内容真实，各证据与本案事实关联紧密、各证据间形成完整的证据锁链，根据上述规定第六十五条、第六十六条、第七十条的规定，本院对原告以上所举证据予以采纳；对张乐荣、班立忠、张晶华询问笔录，经审核，张乐荣、班立忠、张晶华系近亲属，根据上述规定第六十九条第二项的规定，与一方当事人有利害关系的证言不能单独作为认定案件事实的依据，本院对班立忠、张晶华询问笔录不予采信；对证人王丽辉证言，经审核认定，证人王丽辉与原告存在利害关系，且无其他证据互相证明，根据上述规定第六十九条第二项的规定，不予采纳。围绕本案争议焦点，三被告未提供证据。依据庭审原、被告诉辩陈述，结合本院采纳的证据，针对本案争议焦点，对本案下列法律事实，本院予以认定：原告马丽耕种的土地与三被告耕种的土地毗邻。2014年4月18日上午8时许，原告马丽从王丽辉处得知有人将其家耕地池埂豁毁，三人同去田中，与正在地中平整田埂的被告张乐荣发生争执争吵，原告马丽与被告张乐荣争抢铁锹，致原告马丽人身遭受损伤，后原告马丽当日入洮南市中医院治疗，经该院诊断为头部外伤、左手挫伤，住院十天，花销医疗费人民币3036.25元。后经当地派出所处理未果。本院认为，公民的生命健康权受法律保护，侵害他人身体的，应当赔偿受害人的经济损失。原告马丽与被告张乐荣因土地发生争执，双方本应冷静、理智、协商处理，明确各自承包权，按土地权属界线搞好生产经营，在原纠纷（原告方与付永才）已经村委会调处解决完毕后，应依据调解协议执行，促进农业生产，在双方争执、争抢过程中，致双方人身健康遭受侵害，原告马丽应承担主要赔偿责任，被告张乐荣承担次要责任。原告马丽诉请赔偿精神抚慰金，因不符合相关法律规定，本院不予支持。原告马丽对被告班立忠、张晶华是否对其人身实施侵害行为未提供充分证据证明，故被告班立忠、张晶华不承担民事赔偿责任。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第六项、第十六条、第二十二条，第二十六条之规定，判决如下：被告张乐荣于本判决生效之日起十日内赔偿原告马丽医疗费3036.25元、误工费809.40元（10天×80.94元／日）、护理费1207.40元（10天×120.74元／日）、住院伙食补助费500.00元（10天×50.00元／日），合计人民币5553.05元的20%即人民币1110.61元，其余80%即人民币4442.44元由原告马丽自行负担；被告班立忠、张晶华不承担民事责任。驳回原告马丽其他诉讼请求。如果被告张乐荣未按本判决上述指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费人民币500.00元，由被告张乐荣负担人民币100.00元，原告马丽自行负担人民币400.00元，上款判决生效后十日内给付。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省白城市中级人民法院。期满不上诉，则本判决发生法律效力。负有履行义务的一方当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。申请执行的期间为二年。从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。审 判 长 王东峰审 判 员 李 斌人民陪审员 刘玉香二〇一四年十月十四日书 记 员 赵 越 来源：百度搜索“”