（2014）水民一初字第798号

裁判日期: 2014-10-13

公开日期: 2015-09-06

案件名称

原告赵芳明与被告杨进合同纠纷一案一审民事判决书

法院

乌鲁木齐市水磨沟区人民法院

所属地区

乌鲁木齐市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

赵芳明,杨进

案由

合同纠纷

法律依据

《中华人民共和国合同法》：第六十条第一款

全文

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市水磨沟区人民法院民 事 判 决 书（2014）水民一初字第798号原告：赵芳明。委托代理人：朱艳陵，新疆众望律师事务所律师。被告：杨进。委托代理人：李雷，新疆思睿律师事务所律师。委托代理人：胡艳箐，新疆思睿律师事务所律师。原告赵芳明与被告杨进合同纠纷一案，本院受理后，依法由代理审判员滑洁独任审判，公开开庭进行了审理。原告赵芳明及其委托代理人朱艳陵、被告杨进的委托代理人李雷到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告赵芳明诉称，2013年4月4日，被告雇佣我在哈密图书馆工地工作时发生工伤事故，事故发生后，被告将我送到哈密永康骨伤医院治疗，我在该院住院32天。2013年5月30日，我与被告就工伤事故赔偿款达成协议，约定：由于事故发生后，赵芳明需要休养半年，杨进向赵芳明支付25000元，此费用在协议后两个月内付清。但是协议签订后，被告以各种理由拒不支付，现诉至法院，请求判令被告杨进给付拖欠工伤事故赔偿款25000元，由被告承担本案诉讼费。被告杨进辩称，本案遗漏被告，申请追加被告，本案是人身损害赔偿案件，应该追加发包方和承包方，应由河南省大鹏装饰工程有限公司和刑广林共同承担赔偿责任。经审理查明，2013年3月，被告雇佣原告从事哈密市图书馆的装修工作。2013年4月4日，原告在工作中受伤。2013年5月30日，原告与被告签订协议书一份，载明：“赵芳明在哈密图书馆工地发生工伤事故，与杨进达成以下协议：由于事故发生后赵芳明需要修养半年，杨进向赵芳明支付（医疗费、误工费、营养费、护理费等）合计25000.00元整。（贰万伍仟元整。）此费用在协议后两个月内付清。协议后赵芳明发生任何事故与人生健康相关与杨进无关。以上费用包括后续医疗费用，如同意以上协议甲乙双方签字后生效。”上述协议载明的25000元，被告未向原告支付。上述查明的事实，有协议书、本院的庭审笔录等附卷予以证实。本院认为，被告作为雇主，在原告从事雇佣工作受伤后就赔偿事宜与原告签订了协议书，该份协议书是双方真实的意思表示，被告理应按照协议书的约定向原告支付25000元赔偿款。原、被告就赔偿事宜已签订了协议书，原告在本案中明确表示以协议书确定的合同关系起诉被告，有事实及法律依据，被告辩称本案是人身损害赔偿纠纷且要求追加被告的意见，于法无据，本院不予采信。依照《中华人民共和国合同法》第六十条之规定，判决如下：被告杨进支付原告赵芳明赔偿款25000元。本案诉讼标的25000元，确认给付标的25000元，占诉讼标的的100%。案件受理费425元（原告已预交），减半收取212.5元，由被告杨进负担100%即212.5元，余款212.5元由本院退还原告赵芳明；邮寄送达费20元（原告已预交），由被告杨进负担20元。上述被告杨进应支付给原告赵芳明的款项共计25232.5元，须于本判决生效之日起十日内一次性支付给原告赵芳明。如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院。代理审判员　滑　洁二〇一四年十月十三日书　记　员　蔡建萍 来源：百度搜索“”