（2014）大民三特字第18号

裁判日期: 2014-10-13

公开日期: 2014-10-22

案件名称

纪州喷码技术(上海)有限公司、大连斯扶特农业科技有限公司等申请确认仲裁协议效力民事裁定书

法院

辽宁省大连市中级人民法院

所属地区

辽宁省大连市

案件类型

民事案件

审理程序

其他

当事人

纪州喷码技术（上海）有限公司,大连斯扶特农业科技有限公司

案由

申请确认仲裁协议效力

法律依据

《中华人民共和国仲裁法》：第十八条

全文

辽宁省大连市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）大民三特字第18号申请人纪州喷码技术（上海）有限公司，住所地上海市松江工业区宝胜路3号。法定代表人釜中甫干，系该公司董事长。委托代理人柳超，男，系该公司职员。被申请人大连斯扶特农业科技有限公司，住所地大连市旅顺口区水师营街道大王村。法定代表人王海军，系该公司总经理。委托代理人宋琨，男，系该公司法律顾问。申请人纪州喷码技术（上海）有限公司与被申请人大连斯扶特农业科技有限公司（原名称为大连斯扶特科技发展有限公司）申请确认仲裁条款效力一案，本院依法组成合议庭进行了审理。纪州喷码技术（上海）有限公司（以下简称申请人）申请确认其与大连斯扶特农业科技有限公司（以下简称被申请人）于2008年12月16日签订的SY08022号《销售合同》第8条中约定的仲裁条款无效。其认为，案涉合同第8条约定：“……合同双方遇有争议时，通过友好协商进行解决，不能解决时，可通过法律途径进行仲裁。”该条款未明确约定仲裁机构的名称，故申请确认该仲裁条款无效。被申请人同意申请人的请求事项和理由。本院经审查认为，根据《中华人民共和国仲裁法》第十八条“仲裁协议对仲裁事项或者仲裁委员会没有约定或者约定不明确的，当事人可以补充协议；达不成补充协议的，仲裁协议无效”之规定，案涉《销售合同》第8条未明确约定由具体仲裁委员会管辖，双方又未就此进行补充约定，故该仲裁条款无效。综上，依照《中华人民共和国仲裁法》第十八条的规定，裁定如下：确认申请人纪州喷码技术（上海）有限公司与被申请人大连斯扶特农业科技有限公司于2008年12月16日签订的SY08022号《销售合同》第8条中关于仲裁条款的约定无效。案件受理费400元（申请人已预交），由申请人纪州喷码技术（上海）有限公司负担200元，被申请人大连斯扶特农业科技有限公司负担200元。本裁定为终审裁定。审　判　长　　于长浩审　判　员　　王建国代理审判员　　王慧莹二〇一四年十月十三日书　记　员　　葛美玲 更多数据：