（2013）巴民一终字第434号

裁判日期: 2014-01-06

公开日期: 2014-07-03

案件名称

金旭斌与闻祥机动车交通事故责任纠纷二审民事裁定书

法院

内蒙古自治区巴彦淖尔市中级人民法院

所属地区

内蒙古自治区巴彦淖尔市

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

金旭斌,闻祥

案由

机动车交通事故责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百七十一条

全文

内蒙古自治区巴彦淖尔市中级人民法院民 事 裁 定 书（2013）巴民一终字第434号上诉人（原审原告）金旭斌，男，现住五原县。委托代理人金先云，系金旭斌父亲。被上诉人（原审被告）闻祥，男，现住五原县。上诉人金旭斌为与被上诉人闻祥机动车交通事故责任纠纷一案，不服五原县人民法院（2013）五民初字第267号民事裁定，向本院提起上诉。本院于2013年12月16日受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。五原县人民法院审理认为：2009年5月14日双方发生交通事故致金旭斌受伤后，金旭斌于2009年6月23日向本院提起民事诉讼，2009年8月4日，在本院的主持下，双方达成了调解协议，协议由“被告闻祥一次性赔偿原告金旭斌八万元，其余费用由原告自负”，并制作了2009五民初字第880号民事调解书；调解协议是双方的真实意思表示，可以说明双方就交通事故赔偿做了一次性解决，双方当事人在法院的主持下达成调解协议，且已发生法律效力，调解书一旦生效，当事人就不得以同样的理由再次起诉，否则违背了一事不再理原则。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第一款第五项、第一百五十四条第一款第三项和最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉若干问题的意见》第一百三十九条第一款之规定，裁定：驳回金旭斌的起诉。金旭斌缓交的案件受理费4419元免于交纳。上诉人金旭斌不服上述民事裁定，向本院提起上诉称：一审裁定认定事实错误。（2009）五民初字第880号民事调解书调解的仅是医疗费用，因还在继续治疗期间，不具备伤残鉴定条件，残疾赔偿金、精神抚慰金、营养费、伙食补助费、误工等费用均未涉及，对治疗期间的误工、残疾赔偿金、精神抚慰金等费用均未请求，起诉状明确写着待定。请求撤销原审裁定，指令五原县法院重审。二审审理查明的事实与原审认定事实一致。本院认为：金旭斌与闻祥机动车交通事故责任纠纷，经五原县人民法院（2009）五民初字第880号民事调解书确认已由被告闻祥一次性赔偿原告金旭斌八万元，其余费用由原告自负。现金旭斌要求闻祥赔偿营养费、伙食补助费、护理费、误工费、残疾赔偿金、被抚养人生活费、精神损害抚慰金的诉讼请求已在五原县人民法院（2009）五民初字第880号民事调解书中一并解决，本案属于重复诉讼。综上，上诉人金旭斌的上诉理由不能成立。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　毛爱萍代理审判员　　李建刚代理审判员　　付桂梅二〇一四年一月六日书　记　员　　王　禄 更多数据：