（2014）齐民二终字第41号
裁判日期: 2014-01-22
公开日期: 2014-04-11
案件名称
姚庆民与赵新、于瑛琪买卖合同纠纷一案二审民事判决书
法院
黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院
所属地区
黑龙江省齐齐哈尔市
案件类型
民事案件
审理程序
二审
当事人
赵新,于瑛琪,姚庆民
案由
买卖合同纠纷
法律依据
《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百七十条第一款
全文
黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院民 事 判 决 书〔2014〕齐民二终字第41号上诉人（原审被告）赵新，女，汉族，1964年10月21日出生，无职业，现住齐齐哈尔市龙沙区龙沙小区*号楼******室。身份证号2302021964********。上诉人（原审被告）于瑛琪，女，汉族，1990年1月22日出生，无职业，现住齐齐哈尔市龙沙区龙北社区***组。身份证号2302021990********。委托代理人任峰，黑龙江省普仁律师事务所律师。被上诉人（原审原告）姚庆民，男，汉族，1957年6月29日出生，个体业户，现住齐齐哈尔市建华区王仔花苑社区***组********室。身份证号2302041957********。委托代理人潘宇，女，汉族，1977年5月9日出生，个体业户，现住齐齐哈尔市龙沙区丰恒小区*号楼*****室。上诉人赵新、于瑛琪因买卖合同纠纷一案，不服龙沙区人民法院（2013）龙民初字第970号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。现已审理终结。原审法院审理查明，被告赵新是齐齐哈尔市于涛装饰有限责任公司法定代表人，其与被告于瑛琪系母女关系。齐齐哈尔市于涛装饰有限责任公司在2013年5月28日注销。2012年6月至12月期间，被告于瑛琪在原告处联系购买装潢材料，签收原告提供的9,688.00元的销售发票一张、出具25,366.00元的欠条一份，形成欠款35,054.00元；被告赵新签收原告提供的销售发票一张，形成欠款85.00元。经原告多次催要未果，现原告诉至法院，要求二被告偿还欠款本金35,259.00元。原审法院认为，被告签字接收原告出售的装潢材料并向原告出具欠条的事实存在，原告作为销售方有权要求主张支付货款。被告辩称货物实际购买人不是被告，而是案外人潘兴龙，证据不足，不予采信。原告的诉讼主张，事实清楚，证据充分，应予支持。但其诉讼主张中的材料款120.00元，系由案外人李洪鹏签字接收，其未能提供其他证据证实该材料系由被告购买，故不予支持。依据《中华人民共和国合同法》第一百三十条、第一百五十九条之规定，判决如下：一、被告赵新于本判决生效之日支付原告姚庆民货款85.00元；二、被告于瑛琪于本判决生效之日支付原告姚庆民货款35,054.00元；三、驳回原告其他诉讼请求。案件受理费681.00元，由二被告共同承担。如果未按本判决指定的期间履行义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息或支付迟延履行金。于瑛琪不服原审法院上述民事判决，向本院提起上诉称：原审法院程序违法，不应适用简易程序审理。原审法院认定事实错误，应由潘兴龙偿还债务。工程是潘兴龙承包的，在施工中也是潘兴龙多次在被上诉人处购入装潢材料，接受材料也是潘兴龙及其父亲等人，上诉人从来没有签字接收过任何原材料。2012年10月，被上诉人拿着潘兴龙及其父亲出具的收条找到上诉人索要材料款，上诉人迫于无奈才在2012年11月30日给其出具了欠款明细。上诉人认为，出具该欠款明细时上诉人与潘兴龙已经解除了婚姻关系，没有法定为其偿还欠款的义务，被上诉人应向潘兴龙主张还款。请求二审法院查明事实公正判决。赵新不服原审法院上述民事判决，向本院提起上诉称：原审法院程序违法，不应适用简易程序审理。工程是潘兴龙承包的，我只是2012年8月27日到工地找女儿办事，在销售单上代为签署了姓名，此款应由潘兴龙偿还。针对于瑛琪、赵新的上诉理由，姚庆民答辩称：我方是给他们供货，我们手中有欠条，多次索要欠款都不给。经审理查明，二审法院查明的案件事实与一审法院查明的案件事实相一致，本院对事实不再重述。本院认为，于瑛琪、赵新对于接收姚庆民装潢材料的事实均予以认可，本院对此事实予以认定。二上诉人主张欠款是潘兴龙装潢东福永和豆浆和商检楼宾馆所签，与其没有关系。但二上诉人并不否认欠款签字的事实，且欠款是潘兴龙与于瑛琪婚姻存续期间形成的，姚庆民与二上诉人亦有过经济往来。故原审法院判决由二上诉人偿还欠款并无不当。综上，原审法院认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条一款一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费731.00元由于瑛琪负担681.00元，由赵新负担50.00元。本判决为终审判决。审 判 长 王霁虹审 判 员 朱秀萍代理审判员 于 丹二〇一四年一月二十二日书 记 员 韩 爽 来自