（2014）周刑初字第34号
裁判日期: 2014-01-22
公开日期: 2014-04-14
案件名称
被告人段某甲故意伤害罪一审刑事判决书
法院
淄博市周村区人民法院
所属地区
淄博市
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
段某甲
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法（1997年）》：第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第六十一条，第七十二条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第一款，第六十四条
全文
山东省淄博市周村区人民法院刑 事 判 决 书（2014）周刑初字第34号公诉机关淄博市周村区人民检察院。被告人段某甲，男，1968年4月27日出生于山东省淄博市张店区，汉族，户籍所在地及现住址淄博市张店区。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年7月25日被淄博市公安局周村分局刑事拘留，同年8月8日被依法逮捕，现羁押于淄博市周村区看守所。辩护人杨国宾、ＸＸ，山东小又小律师事务所律师。淄博市周村区人民检察院以周检公诉刑诉［2014］9号起诉书指控被告人段某甲犯故意伤害罪，于2014年1月7日向本院提起公诉，本院于同日立案，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了审理。淄博市周村区人民检察院指派代理检察员南亚非、郑圆出庭支持公诉。被告人段某甲及其辩护人杨国宾、ＸＸ到庭参加诉讼。现已审理终结。淄博市周村区人民检察院指控：2013年5月5日10时许，在周村区某花木园内，段某甲与被害人王某丙因树木款引发纠纷、厮打，后被告人段某甲用木棍击打王某丙的头部致伤，经鉴定，被害人王某丙之损伤为轻伤（重型）。为证实上述事实，公诉机关提供了书证、证人证言、被害人陈述、被告人段某甲供述等证据。公诉机关认为，被告人段某甲之行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪定罪处罚。被告人段某甲对公诉机关指控的犯罪事实及证据无异议，无辩解意见。其辩护人辩称：（1）被告人系自首，应予从轻或减轻处罚；（2）被告人系初犯、偶犯，自愿认罪、悔罪，应予从轻或减轻处罚；（3）被害人对本案的发生具有过错，对被告人应从轻处罚；（4）被告人亲属积极赔偿被害人经济损失，并取得被害人谅解，建议适用缓刑；（5）被告人属于防卫过当造成的犯罪，社会危害性不大，主观恶性小，应当依法减轻或免除处罚。经审理查明：2013年5月5日10时许，在周村区某花木园内，段某乙因树木款与被害人王某丙、王某丁、秦某甲、王某戊发生纠纷，争执过程中，段某乙被秦某甲用木棍击打致轻微伤。被告人段某甲见状夺过秦某甲手中的木棍击打被害人王某丙的头部致其受伤，经鉴定被害人王某丙之损伤为轻伤（重型）。后王某丁、秦某甲、王某戊将被害人王某丙抬至车内开车离开，汽车缓慢行驶中，园内职工李某、司某趴在车头引擎盖上阻挡，阻挡过程中，司某从车上摔下，致左髋部受伤，经鉴定为轻伤（重型）。随后公安民警到达现场。案发后次日，被告人段某甲到公安机关主动投案，并如实供述自己的犯罪事实。经本院主持调解，被告人段某甲亲属赔偿被害人王某丙医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金等各项经济损失共计110000元。被害人王某丙对被告人段某甲予以谅解，请求对其从轻处罚，判处缓刑。上述事实，有控、辩双方提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1、书证（1）户籍证明及电话查询记录，证实被告人段某甲的身份情况，其犯罪时已达完全刑事责任年龄，无违法犯罪记录。（2）案发现场照片，证实案发现场情况。（3）发破案说明，证实本案案发经过及被告人段某甲归案情况。（4）报案材料，证实段某乙报案称其被王某丙打伤。（5）不予立案通知书，证实公安机关对司某被伤害一案作出不予立案决定。（6）归案情况说明，证实被告人段某甲系主动到公安机关投案自首。（7）调解协议、收到条及谅解书，证实被告人段某甲赔偿被害人王某丙经济损失并得到谅解。（8）证明信，证实被告人段某甲此前无违法违纪行为。2、鉴定意见（1）（周）公（法）鉴（伤）字［2013］095号鉴定文书，证实段某乙之损伤为轻微伤。（2）淄周价鉴字［2013］72号山东省涉案物品价格鉴定（认证）结论书，证实被损坏大众牌FV××××型轿车前挡风玻璃的损失价值，经鉴定为人民币1000元整。（3）（周）公（法）鉴（伤）字［2013］144号鉴定文书，证实被害人王某丙之损伤为轻伤（重型）。（4）淄周价鉴字［2013］77号山东省涉案物品价格鉴定（认证）结论书，证实被损坏大众牌FV××××型轿车前挡风玻璃的损失价值，经重新鉴定为人民币2760元整。（5）（周）公（法）鉴（伤）字［2013］317号鉴定文书，证实司某之损伤为轻伤（重型）。3、辨认笔录证实辨认人秦某甲对被告人段某甲进行了辨认。4、被害人王某丙陈述，证实2013年5月5日上午10时许，在某花木园内，其向段某乙要账，段某乙说其还得给他钱来，段某乙就捣了其胸部一拳，右眼两拳，其歪头躲闪，段某乙又捣了其右耳朵后面一拳，其妻王某丁就上来去阻挡段某乙打其，此时其就感觉头上被硬物打了一下，其从左边回头一看，有一个挺高挺胖的男子站在其身后，他的手里拿着一根木棍（长约70厘米，粗约8厘米），其认为就是这个男子用木棍打的他。5、证人证言（1）证人段某乙证言，证实2013年5月5日上午10时许在某花木园内，因花木款的事，其与王某丙、王某丁、秦某甲、王某戊发生争执，其被秦某甲用木棍打伤。（2）证人李某证言，证实2013年5月5日上午10时许，其正在给树浇水，司某说那边打仗了，叫其过去拉仗，其和司某说别打了，看病要紧。后一个年轻女子开车要走，其和司某趴到汽车引擎盖子上挡着不让车走，汽车未停继续往北走，段某甲从地上拿起土块砸到对方汽车的前挡风玻璃，前玻璃烂了，车继续往前开，其从车上溜了下来，司某也从车上溜了下来，躺在了车的正前方，汽车这时停了，其锁上了大门往回走，随后派出所民警到达现场了。（3）证人王某戊、王某丁、秦某甲证言，证实2013年5月5日上午10时许，在某花木园内，因花木款的事，王某丙等三人与段某甲等发生争执及受伤情况。（4）证人司某证言，证实2013年5月5日上午10时许其在某花木园内干活时，看到那边打仗，其就喊上李某一起过去看看。其看见一辆轿车里有人，这时段某乙就喊不能叫他们走了，其就和李某站到车前面。后车发动起来要走，其就趴在车头，车慢慢的往北开，其就用双手往南用力推车，双脚慢慢往北退，但没有离地，突然间其就听到“嘭”的一声，有碎了东西的声音，紧接着其就倒在车头前面，躺在那里。6、被告人供述被告人段某甲供述，所供与本院认定事实一致。综上，本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。本院认为，被告人段某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人段某甲案发后主动投案，构成自首，对其可依法从轻处罚。被告人段某甲亲属已赔偿被害人损失，取得被害人谅解，且被害人王某丙对本案的发生存在一定过错，对其可酌情从轻处罚。其辩护人的相关辩护意见，本院予以采信。其辩护人辩称的被告人段某甲属防卫过当，与事实不符，不具备防卫过当条件，本院不予采信。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第六十一条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人段某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）二、犯罪所用工具木棍一根予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向山东省淄博市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本十份。审 判 长 郑泽利人民陪审员 王 伟人民陪审员 郭 燕二〇一四年一月二十二日代理书记员 辛 婕 来源：百度“”