（2014）温龙开刑初字第2号

裁判日期: 2014-01-02

公开日期: 2014-03-09

案件名称

谭某甲、谭某乙盗窃罪一审刑事判决书

法院

温州市龙湾区人民法院

所属地区

温州市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

谭某甲,谭某乙

案由

盗窃

法律依据

《中华人民共和国刑法（1997年）》：第二百六十四条，第二百六十四条，第二十五条第一款，第二十七条第一款，第六十七条第一款

全文

浙江省温州市龙湾区人民法院刑 事 判 决 书（2014）温龙开刑初字第2号公诉机关浙江省温州市龙湾区人民检察院。被告人谭某甲，男，1975年3月24日出生，土家族，小学文化程度，务工，户籍所在地：重庆市石柱县临溪镇前进村渡口组***号。曾因犯盗窃罪于2009年12月3日被本院判处罚金人民币5000元。因涉嫌犯盗窃罪于2013年10月11日被刑事拘留，同年11月12日被逮捕。现羁押于温州市看守所。被告人谭某乙，男，1973年4月3日出生，土家族，小学文化程度，务工，户籍所在地：重庆市石柱县临溪镇前光村白果组**号。因涉嫌犯盗窃罪于2013年10月11日被刑事拘留，同年11月12日被逮捕。现羁押于温州市看守所。温州市龙湾区人民检察院以温龙检刑诉（2013）1378号起诉书指控被告人谭某甲、谭某乙犯盗窃罪，于2013年12月23日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。温州市龙湾区人民检察院指派代理检察员王元鹏出庭支持公诉，被告人谭某甲、谭某乙到庭参加诉讼。现已审理终结。温州市龙湾区人民检察院指控：1、2012年12月7日上午，金崇平（已判刑）及其叫来帮忙的项光德（已判刑）预谋利用收购浙江卓领实业有限公司（以下简称卓领公司）不锈钢废料之机实施盗窃，由金崇平雇来货车驾驶员孙自国（已判刑）及搬运工人被告人谭某甲、谭某乙及柴文化、黎君、（均另案处理）等人，并设法将重约1600公斤的模具铁块藏匿于孙自国车牌号为皖S×××××的货车驾驶室内以增加货车重量。尔后，金崇平、项光德、孙自国等人陆续来到温州经济技术开发区滨海园区卓领公司，会同卓领公司员工将载有模具铁块的货车过磅后来到公司内，由谭某甲、柴文化、黎君、谭某乙等人搬运不锈钢废料，此时，金崇平趁卓领公司员工疏于看管之机，驾驶其牌号为浙K×××××的面包车靠近该货车，由谭某甲、柴文化、黎君、谭某乙等人将模具铁块搬至面包车上，而金崇平、项光德、孙自国则在一旁望风。待模具铁块移转完毕且不锈钢废料装载完毕后，三人将载有不锈钢废料的货车过磅，通过上述方式窃得与涉案模具铁块等重的不锈钢废料1600公斤。经鉴定，被盗不锈钢废料价值3030元。2、同日下午，金崇平、项光德、孙自国及被告人谭某甲、谭某乙及柴文化、黎君等人再次来到卓领公司，以同样的方式窃得与涉案模具铁块等重的不锈钢废料1600公斤。经鉴定，被盗不锈钢废料价值3030元。3、次日上午，金崇平、项光德、孙自国及被告人谭某甲、谭某乙及柴文化、黎君等人再次来到卓领公司，以同样的方式欲盗窃卓领公司1600公斤不锈钢废料时，被该公司员工察觉并制止，金崇平等人遂趁乱逃离现场。经鉴定，被盗不锈钢废料价值3030元。另查实，同案犯金崇平向本院交存6060元作为退赃款；2013年10月11日，被告人谭某甲、谭某乙被公安机关抓获。上述事实，被告人谭某甲、谭某乙在开庭审理过程中亦无异议，并有同案犯金崇平、项光德、孙自国的供述，证人汪某、王某、叶某的证言，辨认笔录、照片，检查笔录，鉴定意见书，同案犯刑事判决书，被告人谭某甲的前科材料，归案经过，身份证明等证据证实，足以认定。本院认为，被告人谭某甲、谭某乙以非法占有为目的，结伙采取秘密手段，窃取他人财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人谭某甲有盗窃前科，仍不思悔改，再犯本罪，应予酌情从重处罚。被告人谭某甲、谭某乙在共同犯罪中起次要作用，系从犯，依法应从轻处罚。被告人谭某甲、谭某乙归案后均能如实供述罪行，认罪态度好；且同案犯已经全部退赃，故予从轻处罚。公诉机关的量刑建议，不予采纳。根据被告人犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款之规定，判决如下：一、被告人谭某甲犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币1000元。罚金限本判决生效之日起十日内缴纳。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年10月11日起至2014年4月10日止。）二、被告人谭某乙犯盗窃罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币1000元。罚金限本判决生效之日起十日内缴纳。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年10月11日起至2014年3月10日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向温州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判员　余　星二〇一四年一月二日书记员　陈梨洁附：本判决援引的法律条文《中华人民共和国刑法》第二百六十四条【盗窃罪】盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第二十五条【共同犯罪概念】共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。第二十七条【从犯】在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。第六十七条【自首】犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第1页共5页 关注公众号“”