（2014）淮行终字第00002号

裁判日期: 2014-01-15

公开日期: 2014-06-05

案件名称

蒋学兰、王维勤工伤行政确认二审行政裁定书

法院

安徽省淮南市中级人民法院

所属地区

安徽省淮南市

案件类型

行政案件

审理程序

二审

当事人

淮南市人力资源和社会保障局,蒋学兰,王维勤,淮南东华实业（集团）有限责任公司

案由

法律依据

最高人民法院关于执行《中华人民共和国行政诉讼法》若干问题的解释：第六十三条第一款，第九十七条；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百四十五条第一款，第一百七十三条

全文

安徽省淮南市中级人民法院行 政 裁 定 书（2014）淮行终字第00002号上诉人：（一审被告）：淮南市人力资源和社会保障局，住所地安徽省淮南市。法定代表人：杨舒生，该局局长。委托代理人：岳勇，该局科长。委托代理人：李茜，该局副主任。被上诉人（一审原告）蒋学兰，女，汉族，1966年6月生，安徽省淮南市人，无职业。被上诉人（一审原告）王维勤，男，汉族，1968年6月生，安徽省淮南市人。上述两位被上诉人共同委托代理人：穆朝文，系安徽衡威律师事务所律师。一审第三人：淮南东华实业（集团）有限责任公司，住所地安徽省淮南市。法定代表人：金克绪，系该公司董事长。委托代理人：段瑾如，系该公司法律顾问。上诉人淮南市人力资源和社会保障局（以下简称市人社局）因工伤管理行政确认案，不服淮南市田家庵区人民法院（2013）田行初字第00030号行政判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，于2014年1月3日公开开庭审理了本案。上诉人市人社局的委托代理人岳勇、李茜，被上诉人蒋学兰及蒋学兰、王维勤共同委托代理人穆朝文，一审第三人淮南东华实业（集团）有限责任公司的委托代理人段瑾如均到庭参加诉讼。被上诉人王维勤经合法传唤未到庭。本案现已审理终结。本院在审理过程中，上诉人市人社局申请撤回上诉、一审原告蒋学兰、王维勤申请撤回起诉。经本院审查认为，上诉人市人社局撤回上诉，一审原告蒋学兰、王维勤撤回起诉，是其真实意思表示，且不损害国家和他人的利益，符合法律规定，应予准许。依照最高人民法院《关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第六十三条第（十）项、第九十七条，参照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第（一）款、第一百七十三条之规定，裁定如下：一、准许上诉人市人社局撤回上诉；二、撤销淮南市田家庵区人民法院（2013）田行初字第00030号行政判决；三、准许一审原告蒋学兰、王维勤撤回起诉。一、二审案件受理费各50元，合计100元，减半收取50元，由市人社局承担。本裁定为终审裁定。审判长　　张德玉审判员　　李　戎审判员　　李　平二〇一四年一月十五日书记员　　廖曙娟附：相关法律条文《关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第六十三条第一款第（十）项裁定适用于下列范围：准许或者不准许撤诉。第九十七条人民法院审理行政案件，除依照行政诉讼法和本解释外，可以参照民事诉讼法的有关规定。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第（一）款宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。第一百七十三条第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。