（2013）莱阳刑初字第336号
裁判日期: 2014-01-10
公开日期: 2014-02-26
案件名称
宋某某故意伤害一案刑事判决书
法院
莱阳市人民法院
所属地区
莱阳市
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
赵ＸＸ,宋ＸＸ
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法（1997年）》：第二百三十四条第一款，第三十六条第一款
全文
山东省莱阳市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2013）莱阳刑初字第336号公诉机关山东省莱阳市人民检察院。附带民事诉讼原告人赵XX，女，1956年10月11日出生于山东莱阳市，汉族，高中文化，农民，住莱阳市照旺庄镇西赵格庄村。委托代理人吕振宝，莱阳市城厢第一法律服务所法律工作者。被告人宋XX，男，1959年11月8日出生于山东省莱阳市，汉族，初中文化，农民，住莱阳市照旺庄镇西赵格庄村***号。2013年6月1日因涉嫌犯故意伤害罪被莱阳市公安局刑事拘留，同年6月7日被取保候审。莱阳市人民检察院以莱检刑诉（2013）247号起诉书指控被告人宋XX犯故意伤害罪，于2013年9月22日向本院提起公诉。本院受理后，附带民事诉讼原告人赵XX向本院提起了附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。莱阳市人民检察院指派检察员赵丽君出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人赵XX及其委托代理人吕振宝，被告人宋XX到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。莱阳市人民检察院指控，被告人宋XX于2013年5月10日6时许，在本村其新房西面街上，因赵XX持刀划破其盖水泥塑料纸，二人发生厮打，被告人宋XX将赵XX摁倒在地，用拳朝赵XX胸部猛击数拳，致其右侧2-6肋骨骨折。经法医鉴定，赵XX的伤情构成轻伤。针对上述事实，公诉机关向法庭提交了相应的证据予以证实。公诉机关认为，被告人宋XX故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，提请本院依法惩处。附带民事诉讼原告人赵XX诉称，宋XX的行为造成其经济损失有医疗费13720.77元、住院伙食补助费390元、护理费3655.80元、误工费2322元、鉴定费1700元、残疾赔偿金37784元、被抚养人生活费3155.6元、交通费200元，共计62928.17元。请求法院判令被告人依法赔偿其损失。被告人宋XX对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议。愿意赔偿被害人损失。经审理查明，被告人宋XX于2013年5月10日6时许，在本村其新房西面街上，因赵XX持刀划破其盖水泥塑料纸，二人发生厮打，被告人宋XX将赵XX摁倒在地，用拳朝赵XX胸部猛击数拳，致其右侧2-6肋骨骨折。经鉴定，赵XX的伤情构成轻伤，九级伤残。另查明，被告人宋XX的行为给附带民事诉讼原告人赵XX造成的物质损失有医疗费13720.77元、住院伙食补助费390元、护理费3655.80元、误工费2322元、鉴定费1700元、交通费200元，共计人民币21988.57元。双方因赔偿数额分歧较大，无法达成调解协议，但被告人宋XX自愿赔偿附带民事诉讼原告人赵XX的一切经济损失人民币63000元，赔偿款已全额交至法院。上述事实，有下列证据予以证实：1、书证（1）受案登记表、报案记录各一份，证实本案系被害人女儿宋伟艳于2013年5月10日15时报警。（2）抓获记录一份，证实被告人宋XX于2013年6月日1时在照旺庄镇政府被抓获归案。（3）证据保全清单一份及刀子照片一张，证实赵XX所持的杀猪刀已被保全。（4）户籍证明一份，证实被告人宋XX作案时已达刑事责任年龄。（5）前科查询一份，证实被告人宋XX无违法犯罪记录。2、鉴定意见（1）莱阳市公安局法医学人体损伤程度鉴定书（莱）公（刑）鉴（伤）字（2013）120号，证实赵XX的伤情构成轻伤。（2）烟台市公安局法医学人体损伤程度鉴定书（烟）公（刑）鉴（伤）字（2013）58号，证实赵XX胸部的伤情构成轻伤。3、证人证言（1）证人宋YY的证言，证实其回家看到其母亲躺在炕上说胸部疼，说被宋XX打了，遂打了120电话，后经检查，医生说其母亲右边断了四根肋骨。（2）证人宋ZZ的证言，证实其看到赵XX朝宋XX西墙存放水泥的地方走，以为她又要用刀子割宋XX盖水泥的塑料布，因为在之前已经割了一次塑料布了，遂叫宋XX去拦住赵XX，宋XX过去了，后其过去看见宋XX把赵XX摁倒在地上，宋XX弯着腰夺下赵XX手里的刀子后扔了，其把刀子捡起来给了宋XX，宋XX就回家了。4、被害人赵XX的陈述，证实因以前宋XX打过自己，心中有气，遂持刀子将宋XX家盖水泥的塑料纸划破，后又被宋XX打断了肋骨。5、被告人宋XX供述，证实其因赵XX持刀划破其盖水泥的塑料纸与赵XX发生厮打，厮打中朝赵XX的胸部打了三四拳。6、附带民事诉讼原告人赵XX提交的证据（1）门诊病历、医疗费单据，证实赵XX伤后入院治疗情况及费用。（2）山东省莱阳卫校司法鉴定所司法鉴定意见书，证实赵XX伤后误工时间为90日，伤后需1人护理30日，构成九级伤残。（3）鉴定费单据，证实赵XX鉴定费用支出情况。（4）交通费单据，证实交通费支出情况。（5）莱阳市益佳服饰有限公司出具的证明及工资表，证实护理人员误工情况。（6）莱阳市审计局证明，证实被扶养人身份情况。本院认为，被告人宋XX故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。本案系邻里纠纷矛盾激化引发的刑事案件；被害人为泄私愤，持刀割坏被告人用来盖用水泥的塑料纸在先，对本案的引发负有过错；被告人宋XX在法庭审理中认罪态度较好，且愿意赔偿被害人的经济损失，并将赔偿款项全部交至法院，有悔罪表现，符合缓刑适用条件，综合上述情节本院依法予以从轻处罚，适用缓刑。被告人宋XX对因故意伤害行为给被害人赵XX造成的物质损失，依法应当承担赔偿责任；被告人自愿赔偿被害人物质损失以外其他损失，本院予以确认。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款及相关民事法律之规定，判决如下：一、被告人宋XX犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年。（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）二、被告人宋XX赔偿附带民事诉讼原告人赵XX的经济损失人民币63000元，判决生效后由本院转付。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省烟台市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 朱江东审 判 员 王秀峰人民陪审员 王民兴二〇一四年一月十日书 记 员 姚云建