江西省会昌县人民法院民 事 判 决 书（2014）会民一初字第127号原告刘某，女，1975年6月生，汉族，住会昌县庄口镇上芦村。委托代理人钟芳来，会昌县文武坝法律服务所法律工作者。被告邹某，女，1981年3月生，汉族，住会昌县文武坝镇南坑村。
原告刘某与被告邹某健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告刘某及其委托代理人钟芳来到庭参加诉讼，被告邹某经本院合法传唤拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，2013年5月22日18时50许，与原告共同租住一栋房屋的被告邹某在其租住的二楼往楼下泼水，不慎将水泼在原告身上，导致原、被告发生口角争吵，后发展至两人斗殴，在撕打过程中，被告用剪刀刺伤原告的头部及眼角。原告受伤后，在会昌县人民医院住院治疗3天。入院诊断为：全身多处皮肤裂伤。用去医疗费1669.48元。出院医嘱写明：1、注意休息，合理膳食；2、保护创面，一周后拆线，3、不适随诊。原告的伤情评定为轻微伤乙级。该案报警后，文武坝派出所调查后作出行政处罚决定书，给予被告罚款200元及行政拘留七日的行政处罚。原告的合理损失经调解未果，故原告诉至法院，请求责成被告赔偿原告的损失包括医疗费1669.48元、误工费3240元（30天×108元／天）、护理费324元（3天×108元／天）、住院伙食补助费36元（3天×12元／天）、营养费36元（3天×12元／天）、鉴定费200元合计人民币5505.48元。被告未作答辩。
经审理查明，2013年5月22日18时50许，与原告同租住一栋房屋的被告邹某从其租住的二楼往楼下泼水，不慎将水泼在原告身上，原告随即骂被告“眼瞎了”，被告回骂原告“板婆”，原告听后上到楼上与被告争吵，并发展至互相撕打，期间被告用剪刀刺伤原告的头部及眼角，经房东劝解后双方才停止了撕扭。原告受伤后，在会昌县人民医院住院治疗3天。入院诊断为：全身多处皮肤裂伤。用去医疗费1991.29元。出院医嘱写明：1、注意休息，合理膳食；2、保护创面，一周后拆线，3、不适随诊。2013年5月27日，经会昌县公安局司法鉴定中心对原告的伤情进行活体检验法医鉴定，评定原告的损伤程度为轻微伤乙级，原告支付鉴定费200元。另查明，被告邹某因故意伤害被会昌县公安局处行政拘留七日并处罚款200元。上述事实，有原告当庭陈述、原、被告身份证复印件、疾病证明书、用药清单、医疗费发票、鉴定费发票、会昌县公安局司法鉴定中心活体检验法医鉴定书、证人证言等证据证实，足以认定。
本院认为，被告邹某在楼上泼水不慎泼原告身上，不仅未向原告道歉，还在与原告争吵过程中故意伤害原告达轻微伤乙级，依法应承担相应的赔偿责任，故原告的诉讼请求，本院予以支持。
原告咒骂被告并与被告撕打也是引发本纠纷的原因，故原告对损害的发生也应承担一定的责任。会昌县公安局据此对被告予以行政拘留及罚款的处罚，并无不妥，依据《中华人民共和国侵权责任法》第4条规定即“侵权人因同一行为应当承担行政责任或者刑事责任的，不影响依法承担侵权责任”，故被告不能以此要求免除其应承担的民事责任。原告属农村居民，故其误工费、护理费可按2012年农、林、牧、渔业在岗职工平均工资的标准（即79.89元／天）计算，原告请求误工费、护理费按108元／天的标准计算，本院不予采纳。原告在会昌县城住院治疗，其住院伙食补助费、营养费的标准按10元／天计算。原告住院治疗3天，其请误工时间30天，本院不予采纳。综上，原告的合理损失核定为：医疗费1991.29元、误工费239.67元（3天×79.89元／天）、护理费239.67元（3天×79.89元／天）、住院伙食补助费30元（3天×10元／天）、营养费30元（3天×10元／天）、鉴定费200元，合计人民币2730.63元。被告经本院合法传唤拒不到庭参加诉讼，应自行承担其法律后果。依据《中华人民共和国民法通则》第106条、第119条、第131条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第1条、第2和条、第17条、第19条、第20条、第21条、第23条、第24条、第31条、第35条和《中华人民共和国侵权责任法》第2条、第3条、第4条、第6条、第15条、第16条、第24条、《中华人民共和国民事诉讼法》第144条之规定，
判决如下：
一、原告刘某的合理损失计人民币2730.63元，由被告邹某赔偿80%计人民币1911.44元，原告自负20%计人民币819.19元。上述被告应付款1911.44元，限本判决生效后10日内付清。
二、驳回原告的其他诉讼请求。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第253条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费100元，由被告负担70元，原告负担30元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江西省赣州市中级人民法院。
审 判 长 刘才泉
人民陪审员 王建军
人民陪审员 刘国强
二〇一四年五月二十三日
书 记 员 刘扬斌 关注微信公众号“”