江西省南昌县人民法院执 行 裁 定 书（2013）南执字第259号
申请执行人：张二蛟，女，1975年7月26日出生，汉族，江西省信丰县人，家住江西省丰城市。
申请执行人：吴某。
被执行人：李慎魁，男，1982年8月26日出生，汉族，江西省南昌县人，农民，住江西省南昌县。本院在执行申请执行人张二蛟、吴某与被执行人李慎魁机动车交通事故责任纠纷一案，我院于2012年9月26日作出的（2012）南少民初字第52号民事判决书已发生法律效力。依上述判决书，被执行人李慎魁应赔偿申请执行人张二蛟、吴某各项赔偿费320519.28元、案件受理费1350元、申请执行费674元，共计人民币322543.28元。根据申请执行人的请求，本院于2013年8月19日立案执行。本院在执行过程中，于2013年9月5日向申请执行人张二蛟、吴某送达提供被执行人财产线索通知书、提供被执行人财产状况表，于2013年9月5日向被执行人李慎魁送达了执行通知书、报告财产令、被执行人财产申报表，但被执行人李慎魁至今未履行生效法律文书确定的和法律规定的义务。经查，被执行人李慎魁银行无存款、房产、管理部门无登记信息，申请执行人又提供不了被执行人财产线索。
本院认为，被执行人李慎魁暂无可供执行的财产，申请执行人又提供不了被执行人财产线索。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、第二百五十七条第（六）项的规定，
裁定如下：终结南昌县人民法院（2012）南少民初字第52号民事判决书的本次执行程序。本次执行程序终结后，申请执行人如发现被执行人有财产可供执行的，可以向本院再次提出执行申请。申请执行人再次提出执行申请不受申请执行期间的限制。本裁定送达后即发生法律效力。
审 判 长 章 林
审 判 员 李小青
代理
审判员 张昌武
二〇一四年一月十日
书 记 员 胡 涛