（2013）平刑初字第68号
裁判日期: 2013-08-09
公开日期: 2014-03-31
案件名称
马某故意伤害一审刑事判决书
法院
平泉县人民法院
所属地区
平泉县
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
马某
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法（1997年）》：第二百三十四条第一款，第七十二条第一款
全文
河北省平泉县人民法院刑 事 判 决 书（2013）平刑初字第68号公诉机关平泉县人民检察院。被告人马某，男，*年*月*日出生，身份证号码：************，汉族，农民，初中文化，住平泉县，因涉嫌故意伤害罪，2013年4月25日被平泉县公安局取保候审。同年6月24日在我院重新办理取保候审。辩护人赵翠霞，河北榆州律师事务所律师。平泉县人民检察院以平检刑诉（2013）53号起诉书指控被告人马某犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。平泉县人民检察院检察员边旭东出庭支持公诉。被告人马某及辩护人赵翠霞到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。平泉县人民检察院指控：2013年2月14日20时许，在平泉镇市场北路八点半烤鱼店，赵某某等人因结账时与饭店人员发生纠纷，后被告人马某用餐具将赵某某头部打伤，经法医鉴定赵某某的伤情为轻伤。公诉机关为支持其指控，向本院提供了被告人的供述、被害人的陈述、证人证言、鉴定结论、书证等证据。公诉机关认为，被告人马某故意伤害他人身体健康的行为，已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，请求以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人马某对公诉机关指控的犯罪事实及适用法律均无异议。辩护人的意见是：1、被告人自愿认罪，认罪态度较好，有酌定从轻处罚情节。2、被害人存在一定过错，应减轻被告人的责任。3、被告人与被害人达成赔偿协议，并得到了被害人的谅解。鉴于上述情节，请法院量刑时对被告人从轻处罚并适用缓刑。经审理查明,2013年2月14日20时许，在平泉镇市场北路八点半烤鱼店，赵某某等人因结账时与饭店人员发生纠纷，后被告人马某用餐具将赵某某头部打伤，经法医鉴定赵某某的伤情为轻伤。另查明,被告人马某与被害人赵某某就民事赔偿达成协议，被告人马某一次性付给被害人赵某某各项经济损失人民币27000.00元，取得了被害人的谅解，被害人请求对马某从轻处罚。认定上述事实的证据如下：一、被告人供述2013年2月14日晚8点左右，赵某某等人在我的饭店吃饭，结账时赵某某要签单，我们的服务员不让签，他就把我们店的东西砸了，我一生气就用餐具打到他头上了。二、被害人陈述2013年2月14日21时左右，我和董某某、韩某某、唐某某等人到八点半烧烤店吃饭，吃完饭后我去结账时要发票，烧烤店说没有发票，因此发生口角，后来从吧台后面出来五六个人就把我打了，我报警后就上医院了。三、证人证言1、李某某的证言，证实2013年2月14日20点左右，其和蔡某某、郭某某在八点半烤鱼店吃饭，吃饭中我们听见楼下有人吵吵，我们三人下去一看，一个戴眼镜的在吧台结账给钱，后来过来一个女的把钱抢过去了，那个女的说要签单，饭店不让签单，戴眼镜的男子进吧台里拽老板娘并把吧台上的东西扒拉到地上，饭店的一个男的和老板娘就和一个戴眼镜的厮打起来，我和郭某某就出去了。2、郭某某、蔡某某的证言，证实的内容与李某某证实的内容基本一致。3、杨某某（杨某某系马某媳妇）的证言，证实2013年2月14日20时许，在我们八点半烤鱼店吃饭的六名顾客结账时要签单，我不让签，他们就把我们店的东西砸了，还把陈某某和蔡某某给打了，后来警察就来了。4、陈某某的证言，证实2013年2月14日20时许，在我们八点半烤鱼店吃饭的六名顾客结账时要签单，我们的服务员不让签，他们就把我们店的东西砸了，我当时被两个男的和一个女的给推到墙角去了，两个男子就打我，后来我就报警了。5、黄某某的证言，证实我与赵某某、唐某某和姓韩的在一楼雅间吃饭，我去二楼卫生间并打电话，我下楼时看见赵某某满脸是血，后来警察来了，怎么打的是谁打的我也没看到，我跟着赵某某坐警车去了医院。6、唐某某的证言，证实2013年2月14日8点左右，我和赵某某、黄某某还有一男一女不认识的在八点半烧烤店吃饭，我去趟厕所回来后，听见外面喊起来我就出去了，五个男子就打赵某某，我看见赵某某头部流血了，我就往外拽赵某某，有两个人就把我摁到楼梯边的墙角上了，啤酒瓶子打了我两下，警察来了才放了我，我就送赵某某去医院了。四、鉴定结论证实赵某某的损伤程度为轻伤。五、书证户籍证明，证实马某系完全刑事责任人。以上证据，来源及形式符合法律规定，并经庭审质证，能够客观、真实的证实本案事实，本院予以确认。本院认为，被告人马某故意伤害他人身体健康的行为，已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。庭审中被告人能如实供述自己的罪行，真诚悔过，积极赔偿被害人的各项损失，认罪态度好，可从轻处罚并适用缓刑。为了惩罚犯罪，维护社会秩序，保护公民的人身权利，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第七十二条之规定，判决如下：被告人马某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。（缓刑考验期自判决确定之日起计算）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省承德市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 董玉娟审 判 员 赵树成人民陪审员 薛 雷二〇一三年八月九日书 记 员 王兰婷 来源：百度“”