（2013）东开民初字第0263号

裁判日期: 2013-08-08

公开日期: 2014-06-19

案件名称

李桂香与邹跃奎生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

东台市人民法院

所属地区

东台市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

李桂香,邹跃奎

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第二条第一款，第十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百四十二条，第一百四十四条，第一百六十条

全文

江苏省东台市人民法院民 事 判 决 书（2013）东开民初字第0263号原告李桂香，女，汉族。委托代理人缪建国（李桂香女婿），男，汉族。被告邹跃奎，男，汉族。原告李桂香与被告邹跃奎人身损害赔偿纠纷一案，本院于2013年6月28日立案受理后，依法适用简易程序于2013年8月8日公开开庭进行了审理。原告李桂香及其委托代理人缪建国到庭参加诉讼，被告邹跃奎经本院合法传唤未到庭应诉，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告李桂香诉称，2012年12月14日晚，被告因怀疑原告前两天放火烧了被告田中作物，在看到原告路过时，便与原告发生争吵，并将原告殴打致伤，同时还将粪便溅在原告身上。被告的违法行为致使原告精神和身体上受到极大伤害。为维护权益，恳请法院判令：1、被告赔偿原告因人身伤害造成的医疗费1306.82元、护理费200元、误工费1200元、精神损害抚慰金1000元、交通费200元等费用合计3706.82元；2、本案诉讼费由被告承担。被告邹跃奎未到庭应诉、答辩。经审理查明，2012年12月14日晚，被告因怀疑原告前两天放火烧了被告田中作物，在看到原告路过时便发生争吵，双方争吵后原告回家。后原告与其丈夫来到被告家讨要说法，被告开门后，原告要到被告家中去，被告将原告推倒在门口场上，随后双方发生揪打，原告抓破被告右脸，被告揪住原告头发，双方均轻微受伤。原告于当晚赴东台市人民医院治疗，经诊断头部外伤，软组织挫伤等，留急诊治疗后于次日出院，共花费医疗费1306.82元。以上事实，有东台市人民医院的医疗费发票、门诊病历、东台市公安局城北派出所收案登记表、东台市公安局城北派出所出具的情况说明及当事人陈述在卷佐证。本院认为，侵害民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，被告仅因怀疑原告烧其田地，即与原告发生争吵，在原告随后与其理论时，将原告推倒，并发生打斗，致原告受伤，应承担相应赔偿责任。除原告的实际损失为医疗费1306.82元外，原告另主张的护理费200元、误工费1200元、交通费200元及精神损害抚慰金1000元，均未能提供证据证明，且原告于案发当晚赴医院急诊治疗，次日即出院回家，故所主张的上述损失并无依据，不予支持。综上，原告的损失合计1306.82元。根据法律规定，受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。本案原告在上门与被告理论过程中与人发生揪打，亦有过错。综合双方过错，被告应对原告的损害承担主要责任，本院酌情认定为70%，故被告应赔偿原告医药费914.8元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条、第二十一条、第二十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、第一百四十四条、第一百六十条之规定，判决如下：一、被告邹跃奎于本判决生效后十日内向原告李桂香赔偿医药费914.8元；二、驳回原告李桂香的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取25元，由被告邹跃奎负担19元，原告李桂香负担6元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本一份，上诉于江苏省盐城市中级人民法院。同时根据《诉讼费用交纳办法》的有关规定，向该院预交上诉案件受理费。（开户银行：中国农业银行盐城中汇支行，帐号：400101040227821，户名：盐城市财政局）代理审判员　　郭华炜二〇一三年八月八日书　记　员　　刘　淼