（2013）龙兰民初字第123号

裁判日期: 2013-08-08

公开日期: 2014-12-01

案件名称

孟某某与迟某某离婚纠纷一审民事判决书

法院

龙口市人民法院

所属地区

龙口市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

孟某某,迟某某

案由

离婚纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第六十四条第一款；《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十二条第一款，第三十九条第一款

全文

山东省龙口市人民法院民 事 判 决 书（2013）龙兰民初字第123号原告：孟某某，农民。委托代理人：付伟。被告：迟某某，农民。原告孟某某与被告迟某某离婚纠纷一案，本院受理后，依法由审判员宋彩凤独任审判，不公开开庭进行了审理。原告孟某某及其委托代理人付伟，被告迟某某均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告诉称，原、被告经人介绍于2007年11月28日登记结婚。原、被告因婚前缺乏了解，婚后感情一般，常因家庭琐事发生矛盾，致夫妻感情破裂，并分居至今。2012年10月19日，原告诉至法院要求与被告离婚，经调解原告撤诉。原告再次诉来法院，认为双方夫妻感情已彻底破裂，无法共同生活，要求与被告离婚并依法分割共同财产。被告辩称，一、同意离婚；二、同意分割共同财产；三、要求原告偿还我借款6000元，媒人介绍我们认识时，要求我帮原告还债务6000元。经审理查明，原、被告于2007年11月28日经人介绍登记结婚，原告系再婚，婚后无子女。二人结婚时原告的长女已成家，次女未成年，但已初中毕业，参加了工作。双方婚初感情尚好，后常因家庭琐事发生争吵，导致夫妻感情破裂。2012年10月，原告离家与被告分居，同时原告诉来本院，要求与被告离婚，因被告不同意离婚，原告撤诉。另查明，原告有婚前个人财产大衣柜一个、圆桌一个、小铁车一辆、药泵一套、小方凳两个在被告处。双方婚后有共同财产香雪海电冰箱一台、电饼铛一个、凯米尔牌浇地的小机器一台、小圆凳六个在被告处。关于上述婚后共同财产双方在庭审中协商达成如下分割意见：电冰箱归原告所有，其他财产归被告所有。另媒人在介绍双方认识时，原告提出其前夫因病欠下6000元债务，如果被告同意帮助其偿还6000元债务，原告就同意与被告结婚。被告为达到与原告结婚的目的，为原告偿还了6000元债务。被告还主张婚后借有4000元债务，原告不予认可，被告也未能提供相关证据证明该事实。以上事实有当事人的陈述、结婚证、民事裁定书、证人证言、开庭笔录等在卷佐证。本院认为，婚姻是以男女双方建立在感情基础之上，以永久生活为目的，履行夫妻权利义务为内容的结合。婚姻已经形成，男女双方就应当依法享有相应的权利并承担相应的义务。本案中，原、被告婚后常为家庭琐事发生争吵，导致双方感情破裂，原告起诉离婚，被告也同意离婚，本院予以准许。原、被告双方对婚后共同财产进行了协商处理，本院予以准许。被告主张婚后有共同债务4000元，因原告不予认可，被告也未能提供相关证据，本院不予支持。被告要求原告返还其帮助偿还的债务6000元，原告认为该6000元系被告给付的彩礼，不同意返还。本院认为，被告当时为达成与原告结婚的目的为原告偿还债务6000元，系对原告的赠与，且双方也未约定该6000元系借款或日后离婚时原告应予返还，被告的主张于法无据，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十九条及相关司法解释之规定，判决如下：一、准许原告孟某某与被告迟某某离婚。二、原告婚前个人财产大衣柜一个、圆桌一个、小铁车一辆、药泵一套、小方凳两个归原告所有，由原告从被告处带走。三、双方婚后共同财产电饼铛一个、凯米尔牌浇地的小机器一台、小圆凳六个归被告所有，香雪海电冰箱一台归原告所有，被告于本判决生效之日起十日内给付原告。四、驳回被告其他的诉讼请求。案件受理费300元，由原、被告各承担150元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省烟台市中级人民法院。审判员　　宋彩凤二〇一三年八月八日书记员　　封绍超 百度搜索“”