（2013）合民初字第543号

裁判日期: 2013-08-07

公开日期: 2015-12-18

案件名称

任某某与王某某离婚纠纷一审民事判决书

法院

合水县人民法院

所属地区

合水县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

任某某,王某某

案由

离婚纠纷

法律依据

《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十二条第一款，第三十九条第一款，第四十一条；《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》：第二条第一款

全文

甘肃省合水县人民法院民 事 判 决 书（2013）合民初字第543号原告任某某，女。被告王某某，男。任某某与王某某离婚纠纷一案，本院于2013年6月26日受理后，依法由审判员孙爱俊独任审判，于2013年8月5日公开开庭进行了审理，双方当事人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告任某某诉称：1、准予原、被告离婚；2、陪嫁物归原告所有，合理分割其他夫妻共同财产；3、由被告承担打伤原告造成的医疗费5013.09元，偿还借原告父亲的2700元；4、由被告支付原告精神损害抚慰金1万元。被告王某某口头辩称：不同意离婚。经审理查明：任某某与王某某经人介绍相识，于2008年5月11日在板桥乡人民政府登记结婚（结婚证已遗失），彩礼24200元，婚后夫妻关系一般，共同生活期间常因琐事发生矛盾，致关系不睦。2009年1月生一男孩不幸夭折。2009年9月23日，因任某某要回娘家双方发生争吵，王某某将任某某殴打致伤，任某某被其亲属送往板桥卫生院救治，25日转往合水县人民医院，花医疗费5013.09元均由任某某父亲垫付。后经板桥司法所调解无果，任某某未回家，双方分居至今。夫妻共同财产有：彩电1台，大衣柜、三人沙发、茶几、电视柜各1件，洗衣机1台，被子2床。上述事实，有下列证据在卷予以证实，并经法庭当庭质证、认证，足以认定。1、原、被告当庭陈述；2、身份证复印件2份，证明原、被告的基本情况；3、合水县民政局婚姻登记记录1份，证实婚姻关系及结婚时间；4、原告提供合水县人民医院门诊病例、检查报告单、病人出院诊断书、住院费用结算单各1份，板桥卫生院病人出院诊断书1份、医疗费条据2张，伤情照片5张，证实2009年9月23日被告打伤原告的伤情和花费情况。本院认为：王某某不珍惜夫妻情分，因琐事与任某某发生纠纷，致夫妻关系不睦，任某某受伤住院后，王某某不支付医疗费用，致夫妻关系进一步恶化，现双方因感情不和分居已满两年，经本院调解，和好无望，任某某的离婚请求应予准许。夫妻共同财产根据现状予以分割；任某某父亲垫付的医疗费属于夫妻关系存续期间的债务，应由夫妻双方根据债务原因共同偿还。任某某诉称王某某先后借其父母现金2700元，但未提供证据证实，该债务不予认定。精神损害抚慰金的理由不成立，亦不予支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条三款（四）项、第三十九条、第四十一条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、准予任某某与王某某离婚；二、夫妻共同财产归王某某所有；三、夫妻共同债务5013.09元，由王某某偿还3000元，余款由任某某偿还。案件受理费100元，由任某某、王某某各负担50元。上述给付内容限判决生效后30日内履行，如果未按判决指定的期间履行义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条之规定，支付迟延履行金。本判决发生法律效力后，申请执行人可以从履行期满之日起二年内，向本院书面申请执行。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省庆阳市中级人民法院。审判员　　孙爱俊二〇一三年八月七日书记员　　周　静 微信公众号“”