（2013）中二法民一初字第177号
裁判日期: 2013-08-28
公开日期: 2016-02-02
案件名称
邓旭恒与吕松坚、吕坚堂生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
中山市第二人民法院
所属地区
中山市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
邓旭恒,吕松坚,吕坚堂
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第一百零六条第一款，第一百一十九条，第一百三十条；《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第三条第一款，第十七条第一款，第二十条第一款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十四条；《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》：第二条第一款
全文
广东省中山市第二人民法院民 事 判 决 书（2013）中二法民一初字第177号原告：邓旭恒，男，汉族，住广东省中山市。委托代理人：熊军，广东南方福瑞德律师事务所律师。委托代理人：郭自芳。被告：吕松坚，男，汉族，住广东中山市。被告：吕坚堂，男，汉族，住广东省中山市。上列被告吕松坚、吕坚堂的委托代理人：黄本婴，广东中古律师事务所律师。上列被告吕松坚、吕坚堂的委托代理人：黄培秋。原告邓旭恒诉被告吕松坚、吕坚堂生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2013年6月7日受理后，依法适用简易程序，由审判员谭震华独任审判，于2013年7月24日公开开庭进行了审理。原告邓旭恒的委托代理人熊军、郭自芳，被告吕松坚、吕坚堂的委托代理人黄本婴到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告邓旭恒诉称：2012年6月7日，原告邓旭恒因以前被吕荣钊殴打一事找吕荣钊理，被告吕松坚、吕坚堂用麻竹竿殴打原告邓旭恒，致原告邓旭恒头部、双眼、颈部、后脑勺、背部、手脚受伤。原告邓旭恒报警后，公安人员到场制止并通知救护车将原告邓旭恒送古镇医院就诊，同年6月9日转到江门市中心医院住院治疗至同年6月27日出院，共花去医疗费9572.34元。请求判令：被告吕松坚、吕坚堂赔偿原告邓旭恒医疗费9572.34元、住院伙食补助费950元、营养费500元、交通费350元、误工费2052元、精神损害赔偿金3500元。被告吕松坚、吕坚堂辩称：1、原告邓旭恒带刀具在被告吕松坚、吕坚堂家门口附近对被告吕松坚、吕坚堂进行辱骂，严重影响被告吕松坚、吕坚堂及家人、邻居的正常生活，被告吕松坚、吕坚堂不堪忍受才制止原告。本案的发生是原告邓旭恒过错导致的，故原告邓旭恒应承担主要责任，被告吕松坚、吕坚堂承担次要责任或不承担责任。2、法医鉴定原告邓旭恒是轻微伤、皮外伤，原告邓旭恒未提交医院的病历，也没提供有效证据证明其受伤与被告吕松坚、吕坚堂有关，故原告邓旭恒的双眼受伤治疗费与被告吕松坚、吕坚堂没有关联性。被告吕松坚、吕坚堂最多承担古镇医院的医疗费30%的责任，即1117.5元，江门市中心医院治疗原告双眼的医疗费，被告吕松坚、吕坚堂无需承担。3、原告邓旭恒请求的误工费、医疗费、交通费、精神损害赔偿没有事实和法律依据，被告吕松坚、吕坚堂不需承担。经审理查明：2012年6月7日，邓旭恒因以前被吕荣钊殴打一事找吕荣钊理，吕松坚、吕坚堂用竹竿殴打邓旭恒身体致伤。邓旭恒报警，公安人员到场处理，后邓旭恒被送到中山市古镇医院诊治，同年6月9日转到江门市中心医院住院治疗至同年6月27日出院，共花去医疗费9572.34元。同年7月3日，江门市中心医院出具《疾病证明书》，结论：邓旭恒双眼挫伤，全身多发性软组织挫伤，双眼屈光不正。同年6月21日，中山市公安局古镇分局古镇派出所出具《中山市公安局鉴定意见告知书》，载明鉴定意见：邓旭恒的损伤程度为轻微伤。并于同年6月26日将上述《中山市公安局鉴定意见告知书》送达邓旭恒。同年6月26日，中山市公安局作出《公安行政处罚决定书》，以吕松坚、吕坚堂持竹竿殴打邓旭恒致伤的行为违法，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，决定对吕松坚、吕坚堂的故意伤害行为处以拘留十日，并处罚款500元。本院认为：吕松坚、吕坚堂殴打邓旭恒身体致伤，造成邓旭恒医疗费、住院伙食补助费、误工费、交通费的损失，应予赔偿，并负连带责任。邓旭恒的损失为：根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证计医疗费9572.82元；住院19天按每天50元计住院伙食补助费950元；邓旭恒从事加工、销售业，参照国有批发和零售业在岗职工年平均工资计误工19天，误工费2471.5元；交通费酌定300元。合计13294.32元。邓旭恒请求的精神损害赔偿、营养费均没有法律依据，本院不予支持。关于吕松坚、吕坚堂提出的几点抗辩意见，1.因吕松坚、吕坚堂未能举证证明邓旭恒有过错，故应由负有举证责任的吕松坚、吕坚堂承担不利后果，本院不予认定邓旭恒有过错；2.中山市公安局作出《公安行政处罚决定书》，以吕松坚、吕坚堂持竹竿殴打邓旭恒致伤违法作出处罚；中山市公安局古镇分局古镇派出所出具《中山市公安局鉴定意见告知书》，载明的鉴定意见：邓旭恒的损伤程度为轻微伤；江门市中心医院出具的《疾病证明书》证明邓旭恒双眼挫伤，全身多发性软组织挫伤，双眼屈光不正。上述证据足以证明吕松坚、吕坚堂殴打邓旭恒身体致伤的事实，故吕松坚、吕坚堂应赔偿邓旭恒的上述全部医疗费；3.误工费、医疗费、交通费，属邓旭恒受伤的实际损失，符合法律规定的赔偿范围，吕松坚、吕坚堂应予赔偿。据此，对吕松坚、吕坚堂的上述相关抗辩意见，本院不予采纳。吕松坚、吕坚堂对邓旭恒请求精神损害赔偿的抗辩意见，符合法律规定，本院予以采纳。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条、第一百三十条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条第一款、第十七条第一款、第二十条、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条及《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决如下：一、被告吕松坚、吕坚堂于本判决发生法律效力之日起3日内赔偿给原告邓旭恒医疗费9572.82元、住院伙食补助费950元、误工费2471.5元、交通费300元，合计13294.32元；二、被告吕松坚、吕坚堂对赔偿给原告邓旭恒的上述损失费13294.32元，互相负连带责任。三、驳回原告邓旭恒的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费248元，减半收取124元，由原告邓旭恒负担44元，被告吕松坚、吕坚堂负担80元。（该费原告邓旭恒已预交，被告吕松坚、吕坚堂负担的部分应在履行上述赔偿义务时径直付给原告邓旭恒）。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省中山市中级人民法院。审判员 谭震华二〇一三年八月二十八日书记员 邓秋好 搜索“”