（2013）磁民初字第426号

裁判日期: 2013-08-28

公开日期: 2014-06-29

案件名称

原告王某某与被告薛某某为离婚纠纷一审民事判决书

法院

磁县人民法院

所属地区

磁县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

王某某,薛某某

案由

离婚纠纷

法律依据

《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十二条第一款

全文

河北省磁县人民法院民 事 判 决 书（2013）磁民初字第426号原告王某某，女，1984年12月9日出生，汉族，农民，住磁县。被告薛某某，男，1980年9月22日出生，汉族，农民，住磁县。原告王某某与被告薛某某为离婚纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告王某某、被告薛某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王某某诉称，2004年农历11月，原、被告经人介绍后订婚，同年12月29日登记结婚。婚后于2006年6月19日，原、被告生育一男孩薛佳祥，在2008年11月10日生育一女孩薛佳琪，现均随原告生活。因婚前缺乏了解，婚后性格不合，常因家庭琐事发生争执，导致原、被告长期分居生活，故要求：1.与被告离婚；2.婚生女儿薛佳琪随原告生活，儿子薛佳祥随被告生活，抚养费各自负担；3.被告负担两个婚生子女在原告娘家生活期间的生活费14448.5元；4.被告返还原告娘家陪送的沙发一套、茶几一个、缝纫机一台、圆桌一张、椅子四把；5.诉讼费由被告负担。原告为支持其主张向本院提交以下证据：1.提供结婚证两本，证明原、被告的婚姻关系；2.提供磁县岳城镇岳城村村民委员会2013年4月24日开的证明一张及户口页两份，证明孩子的出生情况。被告薛某某辩称，1.原告说的分居不是事实，原告经常在娘家居住，是我们商量好的，为的是原告便于照顾原告的母亲和姥姥。结婚八年来，被告合计挣得工资为336000元，全部交给了原告，原告要被告负担两个子女在原告娘家居住期间的生活费，扣除原告要的14448.5元，剩余320000元，应该退给被告；2.原告要求被告退还其陪送物品，被告也要求原告退还彩礼款30000元；3.原、被告夫妻感情并未破裂，分居期间，被告多次找人调解，因被告没有钱再给原告，原告也不回家，所以被告不同意离婚。经审理查明，原、被告经人介绍相识，于2004年农历11月订婚，同年12月13日举行了典礼并同居生活，2004年12月29日，原告王某某与被告薛某某办理了结婚登记。2006年6月19日，原、被告生育一男孩薛佳祥，2008年11月10日生育一女孩薛佳琪，现均随原告生活。2010年因为被告母亲生病，原告在赡养问题上与被告及被告哥哥发生矛盾；2012年6月，原、被告又因家庭琐事发生争执，原告带两个孩子回娘家居住，与被告分居生活至今。在庭审中，原告放弃了要求被告返还陪送物品的诉讼请求。以上事实有原、被告当庭陈述及相关证据在卷佐证。本院认为，人民法院审理离婚案件，是否准予离婚，应以夫妻感情是否确已破裂作为区分的界限。本案原告王某某与被告薛某某婚后因未能妥善处理好家庭矛盾，夫妻双方常因家庭琐事发生争执，导致原告在2012年6月与被告分居生活至今，因原、被告分居时间较短，夫妻感情尚未彻底破裂，且有和好可能，故原告王某某要求与被告薛某某离婚的诉讼请求，本院不以支持。原告应珍惜多年来的夫妻感情，相互谅解，共同建立和睦家庭。经调解无效，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第三款之规定，判决如下：不准原告王某某与被告薛某某离婚；案件受理费300元，由原告王某某负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省邯郸市中级人民法院。审　判　长　　陈宏峰代理审判员　　王志芳人民陪审员　　林　冬二〇一三年八月二十八日书　记　员　　崔慧梅 来自