（2013）广民初字第52号
裁判日期: 2013-08-20
公开日期: 2017-03-01
案件名称
王某某与机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
法院
廊坊市广阳区人民法院
所属地区
廊坊市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
王某某
案由
机动车交通事故责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第一百一十九条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十四条
全文
河北省廊坊市广阳区人民法院民 事 判 决 书（2013）广民初字第52号原告王某某，女，汉族，1968年2月3日生，住廊坊市广阳区。委托代理人黄建芳，河北子农律师事务所律师。委托代理人周广亮，男，汉族，1966年7月26日生，住址，系原告之夫。被告王某某，男，1955年8月15日生，住廊坊市广阳区。委托代理人甄伟民，廊坊市安次区司法局法律援助中心法律工作者。原告王某某与被告王某某道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法由代审判员李超独任审判，公开开庭进行了审理，原告委托代理人黄建芳、周广亮和被告王某某及委托代理人甄伟民均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告王某某诉称，2012年10月16日14时45分许，被告驾驶自行车，当行驶至事故地点时，与正在扫马路的环卫工人原告相撞，造成原告受伤的交通事故，经廊坊交警二大队交通事故认定，被告王某某承担此事故的全部责任，原告王某某不承担责任，后原告被送往廊坊市人民医院接受治疗住院37天，诊断为颅底骨折，颅骨骨折，急性硬膜外血肿，左顶枕。经与被告协商未果，故起诉来院要求被告赔偿58708.76元。被告王某某辩称，原告所述不实，对于原告主张的各项损失被告不予认可，对于交通事故责任认定不真实，同时被告为原告垫付医药费24492.33元。审理查明，2012年10月16日14时45分许，被告驾驶自行车沿廊坊市西昌路由北向南行驶，当行驶至事故地点处时，与正在扫马路的环卫工人原告相撞，造成原告受伤的交通事故，经廊坊市公安局交通警察支队直属二大队做出的廊公交直（二）认字【2012】第00368号道路交通事故认定书认定被告王某某承担此次事故的全部责任，原告王某某无事故责任，道路交通事故认定书做出后被告向廊坊市公安局交警支队申请复核，廊坊市公安局交警支队于2012年11月22日做出廊公交复字【2012】第104号道路交通事故认定复核结论认定维持原认定。事故发生后原告于2012年10月16日至2012年11月21日被送往廊坊市人民医院住院治疗37天，2012年11月30日、2012年12月14日、2012年12月28日由廊坊市人民医院分别出具诊断证明“王某某，急性硬膜外血肿，左顶枕，颅底骨折，颅骨骨折，头皮血肿，住院期间需家人2人陪护，建议出院后加强营养，休息两周，定期复查；建议继续休息两周后，门诊复查”，支付医药费44942.7元（被告垫付医药费24492.33元），被告系廊坊市环卫局清扫管理处的职工，每月平均工资1365.4元，因交通事故误工天数为79天，原告分别于2012年10月份、11月份、12月份、2013年1月份发放工资为1354.1元、1003.76元、349.96元、863.56元，原告因此次交通事故减少收入为1420.76元。原告住院期间由原告单位派出两名工作人员护理，原告为此支付护理费5920元。以上事实由原、被告庭审陈述和交通事故认定书，交通事故认定复核结论书，医疗费票据，住院病历，诊断证明，工资表，误工费证明，交通费票据等证据证实。本院认为，被告王某某负此次事故的全部责任，原告王某某不负责任，被告应当赔偿原告的损失，原告王某某的损失如下：支付医疗费20450.37元，误工费为1420.76元，护理费5920元，住院伙食费为1850元（50元/天*37天），营养费为1850元（50元/天*37天），对于交通费原告未提交票据加以证实，但被告同意给付100元，本院予以认可。故依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：被告王某某于本判决生效后十日内赔偿原告王某某医疗费20450.37元，误工费为1420.76元，护理费5920元，住院伙食费为1850元，营养费为1850元，交通费100元，共计31591.13元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1100元，由原告王某某负担500元，被告王某某负担600元。如果不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省廊坊市中级人民法院。本判决生效后，当事人在规定的时限内不履行义务的，对方当事人可向本院申请执行。提出申请执行的期限为本判决规定的履行期限届满后次日起二年内。代审判员 李超二〇一三年八月二十日书 记 员 孟强 关注微信公众号“”