（2013）鄂谷城民一初字第00288号
裁判日期: 2013-08-19
公开日期: 2014-08-08
案件名称
黄某甲、肖某甲、肖某乙、肖某丙、黄某乙诉蒋某提供劳务者受害责任纠纷一案判决书
法院
谷城县人民法院
所属地区
谷城县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
黄某甲,肖某甲,肖某乙,肖某丙,黄某乙,蒋某
案由
提供劳务者受害责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国合同法》：第四十四条第一款，第六十条第一款
全文
湖北省谷城县人民法院民 事 判 决 书（2013）鄂谷城民一初字第00288号原告黄某甲。原告肖某甲。原告肖某乙。法定代理人黄某甲。原告肖某丙。原告黄某乙。委托代理人曾某。被告蒋某。原告黄某甲、肖某甲、肖某乙、肖某丙、黄某乙诉被告蒋某提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法公开开庭进行了审理。原告黄某甲及五原告的委托代理人曾某，被告蒋某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。五原告诉称：2012年9月11日，被告蒋某雇请原告黄某甲之夫，原告肖某甲、肖某乙之父，原告肖某丙、黄某乙之子肖建波为驾驶员，每月工资3600元。当日18时10分许，肖某驾驶鄂f×××××中型自卸货车由谷城县城关镇向谷城县紫金镇方向行驶，行至303省道48km＋800m路段下坡左转弯时，因车况不良，措施不当，车辆发生侧翻，将肖某摔出车外被其驾驶的车辆碾压致死。2012年9月24日，被告蒋某与我们签订了赔偿协议书，该协议约定被告蒋某赔偿五原告因事故致肖某死亡产生的死亡赔偿金、丧葬费、被抚养人生活费、被赡养人生活费等共计272000元。嗣后，被告蒋某除已支付72000元外，下欠200000元，我们多次找被告索要，被告均以经济困难为由不履行协议，据此，我们要求被告蒋某按照协议约定立即赔偿下欠的200000元。被告蒋某辩称：五原告诉称属实，我不是不履行协议，我只是暂时经济困难无力支付，我要求每年支付20000元，分十年付清。经审理查明：被告蒋某雇请原告黄某甲之夫，原告肖某甲、肖某乙之父，原告肖某丙、黄某乙之子肖某为驾驶员，月薪3600元。2012年9月11日18时10分许，肖建波驾驶被告所有的鄂f×××××中型自卸货车载货由谷城县城关镇向谷城县紫金镇方向行驶，行至303省道48km＋800m路段下坡左转弯时，车辆发生侧翻，肖建波被摔出车外，被其驾驶的车辆碾压致死。2012年9月24日，谷城县公安局交通警察大队作出谷公交认字（2012）第41928号道路某事故认定书，认定肖建波的行为违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶。”之规定，负事故的全部责任。同日，被告蒋某与原告方签订赔偿协议，该协议约定：1、蒋某（甲方）自愿赔偿黄某甲（乙方）之夫肖建波死亡赔偿金、丧葬费、两个小孩的抚养生活费、两位老人的赡养费共计27000元。甲方于2012年9月24日先给付黄某甲之夫肖建波的丧葬费及赔偿金共计72000元，剩余200000元于2013年6月1日前付清，若未按时履行，甲方按总金额的1%支付某；2、甲方蒋某的鄂f×××××车辆在交警大队的罚款、施救费、停车费等费用均由自己承担，乙方不负任何责任；3、乙方黄某甲之夫肖建波停放在殡仪馆的停尸费、火化费等相关费用由乙方自己负担；4、本协议由甲乙双方自愿协商，协议签字生效后，甲乙双方不得以任何理由提出反悔。该协议签订当日，被告蒋某给付了五原告72000元，下余200000元，被告蒋某给五原告出具欠条一张。逾期后，五原告多次向被告催索无果，为此引起本案诉讼。本院认为：五原告亲属肖建波在给被告蒋某提供劳务过程中因事故身亡。双方就肖建波赔偿事宜达成的赔偿协议，该协议系双方当事人的真实意思表示，协议合法有效，双方当事人均应自觉履行。由于被告未按约定全面履行义务，现五原告要求被告蒋某履行该协议确定的义务，支付赔偿款200000元，理由正当，本院予以支持。鉴于五原告未请求被告支付违约损失，故以原告请求为限。依照《中华人民共和国合同法》第四十四条第一款、第六十条之规定，判决如下：被告蒋某于本判决生效之日起10日内给付原告黄某甲、肖某甲、肖某乙、肖某丙、黄某乙赔偿款200000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1500元，由被告蒋某负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省襄阳市中级人民法院（上诉人在提交上诉状时应预交上诉案件受理费1500元，款汇湖北省襄阳市中级人民法院，开户银行：中国农业银行襄阳万山支行。账号17-451701040001xxx。上诉人也可以将上诉案件受理费交给本院或直接到襄阳市中级人民法院交费）。上诉人在上诉期届满后七日内仍未预交上诉费用的，按自动撤回上诉处理。审判员 袁大平二〇一三年八月十九日书记员 冯毓坤 来自：