（2013）阜民初字第357号

裁判日期: 2013-08-13

公开日期: 2015-06-26

案件名称

王培新与李红林生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

阜平县人民法院

所属地区

阜平县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

王培新,李红林

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国民法通则》：第一百一十九条

全文

河北省阜平县人民法院民 事 判 决 书（2013）阜民初字第357号原告王培新。委托代理人李建亮，河北展威律师事务所律师。被告李红林。原告王培新诉被告李红林生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告王培新及其委托代理人李建亮、被告李红林到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告王培新诉称，2012年9月22日，原、被告因土地纠纷发生争执，在被告新房院内，被告李红林将原告打伤，并且有人证在场，致使原告住院治疗七天，并花去医疗费用，要求被告给付15000元，并由被告承担本案诉讼费用。原告向本院提供的证据系：1、阜平县中医医院门诊费票据二张，以证实原告门诊花销费用合计195元；2、阜平县中医医院住院医疗费收据一张，以证实原告住院医疗费2237.20元；3、阜平县公安局鉴定费票据一张，以证实原告花费鉴定费400元；4、阜平县公安局城关派出所出具的情况说明书一份，以证实原告被被告李红林推倒；5、阜平县公安局鉴定文书一份，以证实原告之伤属于轻微伤；6、阜平县中医医院疾病诊断证明书一份，以证实原告受伤之状况。本院依职权调取以下证据：阜平县公安局城关派出所询问笔录1份，以证实原、被告发生纠纷的经过。被告李红林对原告的证据不予质证，称原告的伤情与其无关。本院对原告提供的证据认证如下：1、阜平县中医医院门诊费票据二张、阜平县中医医院住院医疗费收据一张、阜平县公安局鉴定费票据一张，来源合法，能客观地证明原告治疗的医疗费用，本院予以采信；2、阜平县公安局城关派出所出具的情况说明书一份，系合法单位出具，来源合法，能证实原告被被告李红林推倒，本院予以采信；3、阜平县公安局鉴定文书一份、阜平县中医医院疾病诊断证明书一份，系合法单位出具，来源合法，能证实原告受伤之事实，本院予以采信；本院依职权调取的证据能证实原、被告案情之事实，内容真实，来源合法，具有证明效力，本院予以采纳。经审理查明：2012年9月22日上午，在阜平县阜平镇燕头村李红林的新房院内，被告李红林与原告王培新因发生纠纷，原告王培新被被告李红林推倒，后原告被送往阜平县中医医院接受治疗。现原告起诉要求被告支付医疗费（2237.20元＋195元）元、护理费225元、住院伙食补助费300元、误工费225元、鉴定费400元，合计3182.20元，并由被告承担本案诉讼费用。本院认为，被告李红林推倒原告王培新，侵害了原告王培新的身体权，应承担民事赔偿责任。原告王培新住院6天住院费及医疗费共计2432.20元；住院伙食补助费6天每天50元共计300元，护理费6天每天37.14元共计222.85元，误工费6天每天37.14元共计222.85元、鉴定费400元，上述费用合计3577.90元。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件若干问题的解释﹥》第十七条第一款、第十九条第一款、第二十条、第二十一条第一款、第二十三条之规定，判决如下：一、被告李红林向原告王培新支付费用合计3577.90元，限被告李红林于本判决生效后十日内付清；二、驳回原告王培新的其它诉讼请求；案件受理费175元，原告王培新负担125元，被告李红林负担50元。如不服本判决，可于接到判决书之日起十五日内向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于保定市中级人民法院。审　判　长　　徐志杰代理审判员　　张立文人民陪审员　　何　旭二〇一三年八月十三日书　记　员　　张拴茹 来源：百度“”