（2013）凤翔刑初字第00064号

裁判日期: 2013-07-02

公开日期: 2014-12-22

案件名称

翟某某盗窃案一审刑事判决书

法院

凤翔县人民法院

所属地区

凤翔县

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

翟某某

案由

盗窃

法律依据

《中华人民共和国刑法（1997年）》：第二百六十四条，第二百六十四条

全文

陕西省凤翔县人民法院刑 事 判 决 书（2013）凤翔刑初字第00064号公诉机关凤翔县人民检察院被告人翟某某，女，生于1984年12月30日，汉族，初中文化程度，农民。2013年4月25日因盗窃被凤翔县公安局刑事拘留，5月3日被逮捕，现羁押于凤翔县看守所。凤翔县人民检察院以凤翔检刑诉字（2013）70号起诉书指控被告人翟某某犯盗窃罪，于2013年6月4日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。凤翔县人民检察院指派代检察员杨舒文出庭支持公诉，被告人翟某某到庭参加诉讼。现已���理终结。经审理查明，2013年4月13日晚22时许，李某某前往被告人翟某某所坐台的怡人浴足店内，让翟某某当晚为其提供性服务。后李某某将定好的酒店房间号告知怡人浴足店的老板任某某，任某某电话联系翟某某让其前往酒店。翟某某于次日凌晨在凤翔县城某某宾馆219号房间内为李某某提供完服务后，趁李某某睡觉之际，将其上衣口袋内6400元现金盗走后即离开宾馆，所盗现金被挥霍。破案后被盗赃款全部追回发还失主。上述事实，经当庭举证质证，有以下证据证实：1、被告人及被害人户籍证明，证实被告人及被害人身份状况。2、凤翔县公安局调取凤翔县某某宾馆案发当晚的视频监控光碟一张，证实2013年4月13日晚被告人进出凤翔县某某宾馆219房间的情况。3、辨认笔录及拍照证实被告人翟某某辨认作案地点的情况。4、书证：“扣押发还物品清单”证实被��6400元被告人退赃后已发还给被害人。5、证人任小某某证言证实，2013年4月13日晚10时左右，一个小伙来到她的浴足店，联系了被告人翟某某为其提供性服务，当晚12时左右，那小伙给她打电话让被告人过去，她就让翟过去了。第二天下午，那小伙来店里说是昨晚他的6400元现金被翟偷了。6、证人刘某证言证实，朋友李某某电话告知他，其和翟某某在大世界开房住宿，被翟某某偷去6400元。现有人找见翟某某，让他代为找翟追要。他就叫上朋友何某某，找翟某某，翟承认偷钱的事，后在翟某某找钱未果下将翟送到了派出所。7、证人何某某证言证实，和朋友刘某找到名叫翟某某的女子追要6000多元钱，得知这钱是该女子偷李某某的，后他俩就将这女的送到派出所了。8、失主李某某陈述证实，2013年4月14日凌晨在与被告人翟某某在宾馆开房住宿时被偷去6400元。9、被告���翟某某供述证实，其与李某某在大世界宾馆开房住宿，后趁李某某睡着之际，偷走李上衣口袋内现金6400元的事实。本院认为，被告人翟某某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，构成盗窃罪，公诉机关指控罪名成立。案发后被告人能积极退赔赃款，可酌情从轻处罚；庭审中被告人认罪态度好，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，判决如下：被告人翟某某犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币3000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年4月25日起至2013年10月24日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向宝鸡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，���当提交上诉状正本一份，副本一份。审判长　　张晓梅陪审员　　赵志诚陪审员　　王忍科二〇一三年七月二日书记员　　任志锋 来自：